瑞士DNA

雷梭勒家族办公室CEO孙晋玲女士2022年新年致辞 雷梭勒的各位朋友们： 首先，我由衷感谢我们的客户、我们服务的家庭以及我们的合作伙伴，感谢您在这非同寻常的几年里所给予的支持。您的耐心、适应能力和对我们的信任，帮助我和我的瑞士与上海团队在过去的12个月里稳步前行。我也要特别欢迎我们的新家庭和客户朋友们，感谢您让我们在过去这一年里有幸为您服务。 回首2021年，尽管其中的挑战不小，但我们有诸多理由对这一年充满乐观和感激。雷梭勒家族办公室团队，还有我们的合作伙伴们，都一路展现出了令人难以置信的坚韧和奉献精神。 在瑞士入境限制不时收紧的情况下，我的亚洲和瑞士团队能够始终以创新而稳妥的方式，圆满完成各项工作。我们帮助了初到瑞士的家庭乔迁新居，融入当地生活，让纳沙泰尔成为他们的新家。在纳沙泰尔，我们一如既往地为各个家庭提供全方位的一揽子服务，包括推荐就读全瑞士最好的学校，以及提供可持续的投资机会和财务建议，帮助家族企业蓬勃发展。 我们的业务持续增长，而我们作为亚洲与瑞士之间首选的多家族办公室的地位也不断得到巩固。在这不平凡的2021年，身为创始人兼CEO，对我而言，最重要的事就是雷梭勒家族办公室强有力的企业文化得到了完全认可！在这一文化的引领下，我们收获了客户和各个家庭的信任与尊重，锲而不舍地始终提供最优方案，并能够在最为艰难的情况下乐观面对！ 展望2022年，这对于雷梭勒而言将是特殊的一年！我们即将迎来十周年，并将与我们服务的家庭与客户一道，以多种方式庆祝这一里程碑的到来。我们将推出新的公司网站，拓展服务项目，包括推出企业服务平台，为寻求以安全可靠的方式进入中国和瑞士的亚洲及瑞士中小企业提供咨询服务，同时我们也会将更多的重心放到家族接班人培养带教与家族可持续传承上。此外，我们即将迁入位于瑞士中世纪古城纳沙泰尔市中心的新办公室，办公空间是原来的三倍，还有怡人的湖景为伴。因此，我们有太多理由要与您共同庆祝，最为重要的是，我们要与您共筑成功！ 我谨代表我的团队，感谢您过去十年来一如既往的信任与支持，这在过去是，将来也会一直是我们最为坚强的后盾，不断给予我们力量与勇气，砥砺前行！ 2022年是中国农历虎年，代表着兴旺与活力。值此佳节来临之际，雷梭勒家族办公室谨向您致以最美好的祝福，祝愿您在新的一年福气安康。 孙晋玲 雷梭勒家族办公室CEO 2022年1月6日 Original English Text My dearest La Soleille friends, I must start with a heartfelt thank-you to our clients, our dear families as well as to our partners for their support in this most unprecedented of years. Your patience, adaptability and trust have helped me and my teams in Switzerland and in Shanghai to plot a safe and secure course through these last twelve months. A special welcome also to our new families and clients with whom we have had the pleasure of working with during this year. Despite the obvious challenges of 2021, we have many reasons to look back positively and gratefully. The resilience and dedication of my La Soleille Family Office team, along with our partners has been incredible. My Asian and Swiss team always found innovative and safe ways to operate successfully during the on-and-off lockdown. We relocated and integrated newly arriving families in Switzerland and create Neuchâtel as their new home. From there we offered our usual 360-degree service package with opening doors to the best of all Swiss schools as well as helped their business to flourish with sustainable investment opportunities and financial advice. This continuing growth has consolidated our position as a preferred Asian-Swiss multi-family office. Looking back at an extraordinary 2021, the most important thing for me as CEO and Founder is a total validation of the powerful culture within La Soleille Family Office! This culture lead once again to gain trust and respect of our clients and families, to work with determination to always deliver our best and to stay positive when the circumstances placed on us were most challenging! 2022 will be a very special year for La Soleille! Our tenth anniversary is coming up and we will celebrate this milestone together with our families and clients in numerous ways! A new homepage will follow soon together with an extension of new services such as a Corporate Service platform, a consultancy base for both Swiss and Asian small and medium sized companies looking for a secure and trustworthy way into China and Switzerland, as well as an even stronger emphasis on education and sustainable succession! Finally, we will have new offices in the medieval center of Neuchâtel, once again a primary location with breathtaking lakeview and with three times as much space! Therefore, many reasons to celebrate together with you, most importantly, to build up our mutual success together with you! For now, let me on behalf of my team, thank you all for your persistent trust and support for the past ten years, which was and will remain our strongest backing, and which give us strength and courage to tide over difficulties! In the year of 2022, the year of Tiger, and the year of prosperity and vitality, La Soleille Family Office send you our best wishes for the festive season and good health and fortune in the year ahead. Jinling SUNCEO, La Soleille Family OfficeJanuary 6, 2022 本文转载自雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

IMD商学院发布2021世界人才报告|员工积极性成为全球人才竞争力关键 IMD商学院最新发布2021世界人才报告，全球人才竞争力水平位于前五位的经济体分别为: 1. 瑞士 2. 瑞典 3. 卢森堡 4. 挪威 5. 丹麦 如何解读「IMD世界人才报告」 IMD商学院世界人才报告，结合“硬数据”与对于全球高管进行调研的结果，通过一系列衡量标准，旨在评估全球64个经济体实现长期价值创造所需要的人才竞争力的现状和发展。 如何理解“人才竞争力”？ IMD商学院世界人才报告将人才竞争力主要分为以下三大类因素： 投资与发展因素(Investment & Development)衡量经济体用于培养本土劳动力所投入的资源 吸引力因素 (Appeal)衡量经济体对于外国人才的吸引力，以及留住本土人才的能力 准备程度因素 (Readiness)衡量经济体现有的人才库中，可用的人才资源水平 以上这三大类因素共包括31项衡量标准，这些标准中既有硬数据，如：公共教育支出总额，也有软数据，如：分析教育支出的质量等等。每一类因素都具有相同的权重，即：1/3 (3x33.3 ~100)。汇总31项衡量标准，计算出三大类因素分数，作为世界人才报告的基础。 2021「世界人才报告」有哪些看点 今年的世界人才报告表明，在全球疫情大流行期间，员工的工作积极性对于经济的发展起着至关重要的作用。 尤其在美国，人们越来越不愿意接受工作机会，巨大的辞职浪潮（The Great Resignation）让如何创造就业机会、引导人们再就业成为后疫情时代的一大挑战。 领导者需要真正了解：员工新的工作动机是什么？如何才能激励员工提升工作的积极性？ 过去，薪酬往往是员工坚持努力工作的动力所在。如今，人们更容易受到“过上高品质生活”、“能够灵活工作”、“拥有在职培训机会”等因素的激励。 在员工生活质量高、在工作中能重新获取技能、工作灵活度高等的经济体中，员工的工作积极性普遍较高，这些经济体的人才竞争力也相对更强。 今年的报告显示，吸引人才和留住人才已不仅仅是政策层面的问题。高级管理层需要意识到自己对于提升员工的工作积极性具有重要责任。 如今，员工的积极性已不再只由工资、安全、生活质量等外部因素所驱动。领导者需要同时关注如何为员工提供灵活工作的机会、最好的技术以支持其完成工作等因素。 ——IMD商学院金融学教授世界竞争力中心主任阿图罗·布里斯 (Arturo Bris) 排名前三的经济体 有哪些值得借鉴之处 1 瑞士 作为连续五年在世界人才排名位列榜首的经济体，瑞士在投资与发展和吸引力这两大类因素均排名第一，在准备程度方面排名第三。 对于海外的高技能人才，瑞士仍然具有很强的吸引力，与此同时，瑞士受人才外流影响较小，即：人才的外流不会对其人才竞争力造成很大的影响。 瑞士高质量的生活、优良的工作环境、能够在工作中进一步发展相关技能，对于提升员工的工作积极性都起来了重要的作用。 其他方面，教育公共支出、学徒制、优先考虑员工培训以及卫生系统的整体有效性，都为瑞士的人才发展提供了强有力的支持。 2 瑞典 瑞典今年的整体排名从去年的第五位上升至第二位，各类因素都有显著提升。 其中，瑞典在准备程度方面的改善尤为抢眼 (从第11位上升到第4位)，这主要得益于瑞典在PISA(Programme for International Student Assessment)教育评估中的优异表现，以及其拥有大量称职的、具有国际经验的管理人员。 学徒计划的实施、私有企业提高对于员工培训的重视，以及卫生系统的有效性则在很大程度上提升了瑞典在投资与发展上的表现。 与瑞士类似，瑞典受到人才外流效应的影响同样较小。高质量的生活、对于司法系统等机构公平性的看法都有效提高了瑞典的人才留存率与整体劳动力的工作积极性。 3 卢森堡 整体排名位于第三的卢森堡在投资与发展和吸引力两大因素方面都表现强劲，均排名第二。 卢森堡在公共教育支出、教育质量方面表现优异，与此同时，在完善学徒制与改善员工培训方面也有一定的提升。 与瑞士和瑞典类似，高品质的生活、较不容易受到人才外流效应影响，以及具有大量外国高技能人才是卢森堡持续吸引人才的关键因素。 本文转载自IMD商学院，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

瑞士冬季旅游攻略｜圣诞集市，滑雪，溜冰，小火车，温泉 导读冬天是来瑞士的最佳时节之一。瑞士的夏天呈现给您开满鲜花的山谷和绝佳的徒步路线，秋天是遍地金黄的美景，而冬天，妙的就是她白雪皑皑的山峰、令人着迷的圣诞集市，以及欧洲最佳的滑雪体验了。即便您不是滑雪爱好者，瑞士也有诸多好去处。雪中的乐趣一直延续到滑雪场外。您可以穿上雪鞋健行，也可以在冰封的湖面滑冰，若是想要摆脱一下寒意，去享受当地的美酒佳肴，再来一场购物狂欢，也是不错的选择。此外，除非是待在滑雪胜地，否则冬天也意味着去最受欢迎的景点时人流更少，机票和酒店价格也更实惠。在这个欧洲相对昂贵的国家，这些可算是不小的优势。需要点儿灵感？来看看我们这份精选的瑞士冬天活动清单，计划您的旅行吧。 圣诞集市 香醇美酒、圣诞音乐、迷离灯光和诱人香气——没有什么比与亲密的人在圣诞集市享受神奇的圣诞前夜更特别了。 巴塞尔 圣诞集市 2021年11月25日至12月23日您可知道，巴塞尔被评选为欧洲最美的圣诞集市？这座遍布步行街的城市，是家庭度假的完美目的地。巴塞尔圣诞集市被评选为了欧洲最佳圣诞集市的冠军。因此，巴塞尔将举办2021年欧洲最受欢迎的圣诞集市。 传统上，巴塞尔一直都是瑞士最美、规模最大的圣诞城市，值得每年一游。这里不仅有保存完好的老城区在温暖的圣诞灯光下熠熠生辉，还有商店和诸多建筑物的外墙闪烁着金色的光芒。街道两旁林立着数以百计的高大松树，树上点缀着通明的灯光。巴塞尔圣诞集市位于赤足广场（Barfüsserplatz），以及大教堂广场（Münsterplatz），巴塞尔最美的广场之一。 大教堂广场上伫立着一棵高大的圣诞树，树上的装饰品出自著名设计师约翰·华纳（Johann Wanner）之手。 在小而古朴的木屋中，约有130名商贩和手工艺人出售着他们的商品。若您还在挑选礼物，则可以在这里的众多选择和迷人氛围中寻找灵感。各类活动也让集市内容丰富多彩。 苏黎世 塞克斯劳滕广场（Sechseläutenplatz）集市 2021年11月25日至12月23日 无论是在苏黎世风景如画的老城区里最古老的圣诞集市、贝尔维尤（Bellevue）附近的塞克斯劳滕广场的圣诞村，还是在苏黎世中央火车站内的欧洲最大圣诞集市——克里斯琴德利集市（Christkindlimarkt），在苏黎世，总有一款圣诞集市可以满足您的品味。在装饰精美的集市摊位上，玲琅满目的礼品会让游客陶醉其中。 在逛圣诞集市时，还可以不时地来杯潘趣酒（孩子们的饮品）或醇酒（适合成人饮用）暖身，或者吃点热乎乎的东西，如烤肉（raclette）或奶酪火锅（fondue）。 克里斯琴德利集市（Christkindli markt） 2021年11月25日至12月24日 苏黎世中央车站会灯火通明，迎接着欧洲最大的室内圣诞集市。克里斯琴德利集市有140个摊位，在苏黎世的各种圣诞集市中，它是最重要的一个。禁不住醇酒和肉桂的飘香，人们宁可错过下一程列车，也要在此停留，在用数千颗施华洛世奇水晶装饰的高大华美的圣诞树下，在一个个摊位前流连忘返。这是一场视觉的盛宴。 洛桑 诺埃尔集市（Bô Noël） 2021年11月18日至12月31日 洛桑的诺埃尔集市是当地人在圣诞期间的最佳聚会点，您可以在这里感受到圣诞气氛。诺埃尔集市期间会有很多精彩的活动，除了圣诞集市，洛桑灯光节（11月24日至12月24日）也是不容错过的。 您可以乘马车穿越城市，或是在新年无声迪斯科舞会上尽情跳舞，在佩皮内特（Pépinet）的艺人集市寻找独特的手工艺礼品，或在欧洲乡土集市（Marché du terroir de lEurope）一览沃州冰屋的风光。孩子们也有很多有趣的事情可以做：去乘坐中央广场的摩天轮，体验动物农场、参加蒙古包故事会，以及骑着小马游览大教堂周边——在城市儿童村内，所有的乐趣应有尽有。 蒙特勒 圣诞集市 2021年11月19日至12月24日 蒙特勒圣诞集市很有可能是瑞士最著名的圣诞集市之一了。沿着蒙特勒的湖边走道逛着集市，这是一种传统的节日体验。在湖的另一边，您还可以看到远处阿尔卑斯山的壮丽景色。 蒙特勒圣诞集市被誉为欧洲最美的圣诞集市之一。每年的集市都会为这片由棕榈树点缀的湖岸带来额外的魅力。在一个月的时间里，湖岸会迎来170多位商贩、手工艺人和餐厅老板，他们在亮着灯光的小木屋里安营扎寨。老少皆为之着迷，尤其是当圣诞老人驾着雪橇飞过这片地区时（每天下午5点、6点和7点，以及周六下午4点），更是让人心醉！滑雪 对于瑞士的滑雪者和滑雪板爱好者而言，选择实在是太多了，真是无从下手。 现在，滑雪季节已经正式开始，是时候考虑一下这个季节想去哪里滑雪了。您无论是打算和朋友还是和家人一起出去玩，在瑞士都有很多选择。下面是我们的几条建议。 太阳门Les Portes du soleil 太阳门滑雪区提供了独特而多样的景观。这里有600公里长的滑雪坡，有197条滑雪缆车，有400平方公里的白雪覆盖的游乐场。如果每天滑雪5到6个小时，探索整个滑雪区也需要几天的时间，您相信吗？ 这个瑞士法语区不仅是学习滑雪的理想场所，也是滑雪爱好者们真正的乐园。太阳门滑雪区打破了山谷和国家之间的边界，连接着法国和瑞士的12个度假村。 格林德瓦尔德-少女峰 Grindelwald – Jungfrau 这里是少女峰滑雪区冬季的天堂。 一到这里，您就会立即被它的魅力所吸引。在这里汇集着伯尔尼高原的各个滑雪胜地，对于喜爱积雪的人而言，这里是一个别具一格的冬季天堂。在少女峰滑雪区，每个滑雪者和滑雪板爱好者都能找到适合自己的项目。整个少女峰滑雪区所在地海拔高达2970米，并有逾275公里的滑雪道。 喜欢冒险的冬季运动爱好者们，可以在少女峰滑雪区的平缓细雪坡、陡峭的滑雪道以及众多的雪场和游乐场尽情探索和发挥。更加喜欢惊险刺激的滑雪者们，则可以选择那些包含竞技雪道和越野滑雪公园的滑雪区。 韦尔比耶Verbier 韦尔比耶已经发展成为一个迷人的冬季游乐场。对于希望恣意体验一把的人而言，这里毫无疑问是一个独特的度假胜地。虽然价格不菲，但它一流的滑雪场、国际客户、高质量的住宿、一流的酒吧和餐饮，绝对是物有所值。 韦尔比耶以其阳光明媚的滑雪坡、迷人的景致、令人兴奋的滑雪项目和有趣的滑雪后活动，被誉为世界上必去的滑雪胜地之一。 这里的滑雪坡长达410公里。韦尔比耶适合资深滑雪者，因为它有出入方便的绝佳雪道外场地；它也适合更为悠闲的滑雪者，人们在滑完雪后可以躺在太阳椅上，享受悠闲的下午时光。这里也是滑雪后活动（après-ski）爱好者们的理想之地，多家世界知名的酒吧和俱乐部都驻扎在此。 天然溜冰场 瑞士很多城市都有溜冰场，但只有天然溜冰场才能给您真正的体验。在森林的环绕下，在山谷的深处，天然溜冰场在瑞士随处可见。 在瑞士的汝拉地区（Jura area），一些湖泊在冬季结冰，便形成了巨大的溜冰场。汝湖（Lac de Joux）海拔1004米，是一个令人惊叹的冰场。拉布雷维纳（La Brevine）地区的塔耶尔湖（Lac des Tailleres）也是备受欢迎的目的地。 对于喜欢城市周边游的人而言，苏黎世郊外的卡岑塞湖（Katzensee Lake）是不错的选择。 汝湖Lac de Joux 塔耶尔湖Lac des Tailleres 卡岑塞湖Katzensee Lake 游览火车 伯尔尼纳快车The Bernina Express 伯尔尼纳快车将带您穿越伯尔尼纳山口（Bernina Pass）和阿尔布拉山口(Albula Pass)，这条铁路沿线已被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。列车经过55个隧道和令人惊叹的196座桥梁，您可沿途欣赏到阿尔卑斯山的美景。 从各个山口的高山风光，再到蒂拉诺（Tirano）以北的波希亚沃山谷（Poschiavo vally）的地中海景致，一路的风景变幻令人惊叹。在短短几小时的时间里，棕榈树的热带风情和雪天胜景都将尽收眼底。 冰川快车The Glacier Express 冰川快车路线位于采尔马特（Zermatt）和圣莫里茨（St. Moritz）之间。长达八小时的旅程将带你穿越白雪覆盖的阿尔卑斯山，跨越291座桥梁，经过冰川湖和似乎永无尽头的狭长山谷。您可一边品尝热巧克力，以便欣赏沿途的冬季美景，这种体验绝对令人惊叹。 冰川快车被称为 “世界上最慢的快车”，也可说是能欣赏到最美风景的快车。列车的大部分旅程会经过伯尔尼纳快车路线中的世界文化遗产地。 少女峰铁路The Jungfrau railway 登上少女峰是伯尔尼高原最受欢迎的活动之一。站在瑞士阿尔卑斯山的一处最高点，穿过一个冰雪隧道，便能俯瞰阿尔卑斯山的全景。 从格林德瓦尔德（Grindelwald）的终点站出发，45分钟就可以到达欧洲海拔最高的火车站。 少女峰-阿莱奇冰川（Jungfrau-Aletsch Glacier）已被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。它是欧洲最长的冰川。站上高台，您可以欣赏到阿尔卑斯山脉冰川的壮丽景色。 在冰宫内穿过冰雪隧道。 温泉浴场 温泉浴在瑞士享有悠久的历史，几个世纪以来，甚至连皇室成员都在享用当地这种富含矿物质的疗养泉水。当您来到了瑞士，无论是去小型舒适的健康中心，还是在私密的疗养胜地，这种一边在40度的室外游泳池里放松，一边感受雪花落在脸上的体验是必须尝试的。 瑞吉卡尔特巴德的矿泉浴及水疗中心Mineralbad & Spa Rigi Kaltbad 瑞吉卡尔特巴德的矿泉浴及水疗中心是瑞士最著名的温泉之一。它位于瑞吉（Mt. Rigi）山顶，俯瞰卢塞恩湖（Lake Lucerne）。这里有室内和室外游泳池，还有草药蒸汽浴和室外休闲区。 拉维温泉浴场Les Bains de Lavey 对于没有一整天的闲暇时间的人而言，有许多营业至深夜的温泉浴场可供选择。能够依傍阿尔卑斯山的美景，在星空下游泳，是一种特别的体验。 拉维温泉浴场就是这样一个地方。拉维温泉浴场拥有全国最温暖的温泉水。在那里，您可以尽情游泳或泡澡。浴场平日里营业时间至21:00结束，周五和周六则晚至22:00。 瓦莱州的浴场是距离洛桑和日内瓦最近的温泉浴场。 7132 瓦尔斯温泉浴场7132 Vals Thermalbads 7132代表着特别与精致。它绝对是瑞士最著名和最受人喜爱的温泉之一。浴场建筑风格极具魅力，自然景观清新雅致，过去几百年来深受人们喜爱。值得注意的是，该浴场需要提前预订，因为每天它只能容纳有限的客人。 Activities to do during winter in Switzerland Winter is one of the best times to visit Switzerland. While summer offers beautiful flowering valleys and great hiking trails, autumn with the golden scenery, winter brings on the magic of snow-covered peaks, charming Christmas markets, and the best skiing experience youll find in Europe. There are plenty of things to do in Switzerland for non-skiers, too. The snow fun continues off the pistes, with trails for snowshoeing, ice-skating on frozen lakes, and great dining and shopping when youre ready for a break from the cold weather. Plus, unless youre staying at a ski resort, winter means smaller crowds at the most popular attractions and much better prices for flights and accommodations – a big plus in one of Europes most expensive countries. Need some inspiration? Plan your trip with our list of the top things to do in winter in Switzerland. Christmas markets Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets. Basel From 25th November to 23rd December 2021 Did you know that Basel has been voted the most beautiful Christmas market in Europe? This pedestrianized city is a perfect destination for families. The Basel Christmas market has been voted the winner of the European Best Christmas Markets. Basel will therefore host the most popular Christmas market in Europe in 2021. Basel has a deep-rooted tradition as Switzerland’s most beautiful and largest Christmas city and is well worth a visit every year. Not only the well-preserved Old Town is radiant in the warm Christmas light, but the shops and the facades of many buildings glitter with a gol...

Unique professional opportunity! 雷梭勒瑞士总部招聘公司简介总部位于瑞士纳沙泰尔并在中国上海设有亚洲办事机构的瑞士雷梭勒家族办公室，是一家充满活力并发展迅速的多家族办公室，主要面向亚太地区超高净值客户。 雷梭勒为客户提供独具特色的全方位服务，既能协助客户移居和定居瑞士，还为客户带来量身定制的金融投资机会。 我们优质的服务源自于专业积极的团队，团队成员拥有相关领域的所有必要技能和商业经验。“超越客户的期望”是我们的瑞士和上海团队的指导原则。 您对服务高要求的客户有热情吗？您有服务客户和管理复杂项目的经验吗？您是否能够在快节奏的环境中做到对细节的高度关注？如果是，请看下文！ 我们目前正在寻找居住在纳沙泰尔且符合以下要求的人士（性别不限）： 1 大客户经理岗位职责：密切跟进与客户的日常沟通，包括电子邮件、聊天、电话在时间压力下处理客户特殊要求定期开展活动以维护客户关系维护巩固与第三方的关系全面深入了解大客户的需求与要求 任职资格：学士学位，酒店管理、工商管理、经济学专业为佳必须中英双语（口语/书面语）流利，具备法语能力者优先考虑具有多任务处理、优先排序和有效管理时间的能力有管理客户/大客户的经验优秀的组织、沟通能力和计算机技能以解决问题为导向，团队精神较强人际交往能力强，具备良好服务态度 其它要求：拥有瑞士居留权（至少有C类许可证）有与亚洲客户和亚洲文化打交道的经验 2 项目经理 岗位职责：密切跟进与第三方的日常沟通，包括电子邮件和电话在时间压力下管理复杂项目根据明确的目标和指导方针发展第三方伙伴关系（政府部门、业务引荐人等）定期开展并参与活动，巩固业务关系策划、执行市场营销活动密切跟进项目预算与进度全面深入了解大客户的需求与要求 任职资格：学士学位， 酒店管理、工商管理或经济学专业者为佳必须英语（口语/书面语）流利，具备法语能力者优先考虑具有多任务处理、优先排序和有效管理时间的能力有管理复杂项目的经验优秀的组织、沟通和计算机技能具有较强分析能力，对数字敏感以解决问题为导向，团队精神较强人际交往能力强，具备良好服务态度 其它要求：拥有瑞士居留权（至少有C类许可证）有与亚洲客户和亚洲文化打交道的经验 3 行政助理（可兼职，至少一周三天） 岗位职责：协助项目经理和大客户经理的日常工作为各团队提供行政支持维护每周的团队日程表能够根据需要制定新的行政流程，或改进现有流程以提高效率跟进会议议程并记录会议纪要 任职资格：工商背景，有至少两年工作经验者为佳必须英法双语（口语/书面语）流利，懂中文者优先保密意识强，做事谨慎具有多任务处理、优先排序和有效管理时间的能力人际交往能力强，具备良好服务态度优秀的组织、沟通能力和计算机技能 其它要求：有瑞士居留权（至少有C类许可证）有与亚洲客户和亚洲文化打交道经验者优先有驾驶执照者优先 4 前台经理 岗位职责：接待来访者与客户在工作时间负责接待台提供办公室常规行政服务，如复印、扫描或打印文件安排会议室，准备所需材料分拣和转送内外部快递文件 任职资格：工商/酒店管理背景，有至少两年工作经验者为佳必须英法双语（口语/书面语）流利，懂中文者优先保密意识强，做事谨慎具有多任务处理、优先排序和有效管理时间的能力人际交往能力强，具备良好服务态度优秀的组织、沟通能力和计算机技能有与亚洲客户和亚洲文化打交道经验者优先考虑 其它要求：有瑞士居留权（至少有C类许可证） 职位面试持续进行中。请尽快发送电子邮件至swissoffice@lasoleille.com提交您的申请。我们注重团队的多样性及多元文化，不同的观点和经验都将得到重视。 Original English Text La Soleille Family Office (LSFO) in Neuchâtel and Shanghai is a dynamic fast-growing multi-family office focusing on a clientele from the Asia-Pacific region. LSFO offers a unique 360-degree service taking care of all aspects related to moving to and settling down in Switzerland as well as providing tailor-made financial and investment opportunities. All this being made possible thanks to a highly professional and pro-active team representing all necessary skills and business experiences in the relevant fields. “Exceed expectations” of our clients is our guiding principle for our teams in Switzerland as well as in Shanghai! Do you have a passion for a demanding clientele? Do you have experience with serving clients and managing complex projects? Do you have strong attention to details in a fast-paced environment? If so, go on reading!! We are currently looking for an experienced Neuchâtel based Key Account Manager (m/f/d) Your role:Monitor daily communications with clients, including email, chat, phone callsManage special requests under time pressure Initiate regular events to enforce the relationship with the clients Develop strong relationships with third partiesAcquire a thorough understanding of key customer needs and requirements Qualifications:Bachelors degree – ideally hospitality, business administration, economicsFluency in English and Chinese (oral / written) is a must, and/or French highly desired Ability to multitask, prioritize, and manage time efficientlyExperience in managing clients / key accountsExcellent organizational, communication, and computer skills Solution-oriented & strong team playerExcellent interpersonal skills with a service-oriented attitude Requirements:Swiss Residency (minimum C permit)Experience with Asian clients and culture Project Manager (m/f/d) Your role:Monitor daily communications with third parties, including email & phone callsManage complex projects under time pressure Develop third party partnerships (authorities, business introducers etc…) with clear goals and guidelines Initiate and participate in regular events to promote and enhance business relationshipsAssist in planning and execution of marketing activities Closely monitor budgets and progresses of ongoing projects. Acquire a thorough understanding of key customer needs and requirements Qualifications:Bachelors degree – ideally hospitality, business administration or economicsFluency in English (oral / written) is a must, French highly desired Ability to multitask, prioritize, and manage time efficientlyExperience in managing complex projectsExcellent organizational, communication, and computer skills Solid analytical skills and strong aptitude to work with figuresSolution-oriented & strong team playerExcellent interpersonal skills with a service-oriented attitude Requirements:Swiss Residency (minimum C permit)Experience with Asian clients and culture Administrative Assistant 60% – 100% (m/f/d) Your role:Support the project and key account managers in their daily activitiesProvide administrative support to the different teamsMaintain the weekly team schedule Identify the need for new or adjusted administrative procedures to improve efficiency Keep track of the agenda and record meetings Qualifications:Commercial background, ideally with at least two years’ work experience Fluency in English and French (oral / written) is a must, Chinese is a plus Respectful of high levels of confidentiality and discretionAbility to multitask, prioritize, and manage time efficientlyExcellent interpersonal skills with a service-oriented attitudeExcellent organizational, communication, and computer skills Requirements:Swiss Residency (minimum C permit)Experience with Asian clients and culture is a plus Driver’s license is a plus Front Desk Manager (m/f/d) Your role:Receive and welcome guests and customers Operate the reception desk during working hoursProvide general office work such as copying, scanning, or document printingArrange conference rooms including materials required Sort and forward the internal and external courier Qualifications:Commercial/hospitality background, ideally with at least two years’ work experience Fluency in English and French (oral / written) is a must, Chinese is a plus Respectful of high levels of confidentiality and discretionAbility to multitask, prioritize, and manage time efficientlyExcellent interpersonal skills with a service-oriented attitudeExcellent organizational, communication, and computer skillsExperience with Asian clients and culture is a plus Requirements:Swiss Residency (minimum C permit)Interviews for the role will be scheduled continuously, so please submit your application as soon as possible by e-mail to swissoffice@lasoleille.com. It is important for us to have a diverse and multi-cultural team, therefore we value different perspectives and experiences. 本文转载自雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com