瑞士DNA

象征希望的标志，百年不孤独 给你一秒时间，说出以下两个标志代表什么？红十字？白十字？左边白底红十字就是我们通常所说的“国际红十字”的标志，右边红底白十字是瑞士国旗的样子。经常有快递小哥在瑞士领馆门口纠结，这是到医院了吗？ 上一篇微信关于瑞士联邦主席访问上海，小编放了一张和平饭店大门口挂着瑞士国旗的图，有读者就直接留言了： 看完这篇推文，小编希望大家别再搞错了～ 5月8日世界红十字日 红十字的标志和瑞士国旗那么相似，并不是巧合。这里不得不提到红十字的创始人亨利•杜南 （Henry Dunant）。杜南1828年5月8日出生于瑞士的日内瓦，他目睹了1859年索尔费里诺战役，在一天的战斗中就有多达3万8千余人受伤，死亡，在战场上，似乎很少提供护理。杜南深感震惊，他自己采取主动行动，组织平民百姓提供援助，以帮助受伤和生病的士兵。他们缺乏足够的材料和用品，杜南亲自组织购买所需材料，并帮助架设临时医院。他深信人人都能提供服务，受伤的人员不考虑到他们是冲突的哪一方，按照“全部是兄弟姐妹”的原则予以救助。 1859年 索尔费里诺战役 之后杜南游说政治领导人采取更多行动来保护战争受难者。红十字的创立源于杜南的倡议，他的两大主要设想是：其一，订立一个条约，规定军队有义务照顾所有伤兵；其二，设立国家红会，为军队医疗服务部门提供帮助。1863年2月，一个包括杜南在内的5人委员会在瑞士日内瓦成立，成为红十字国际委员会（ICRC，International Committee of the Red Cross）的前身。1863年10月，采用“白底红十字的臂章体为伤兵救护团体志愿人员的识别标志”。随后的日内瓦公约更以具体化，明文指出红十字标志系掉转瑞士国旗的颜色而成，之所以这样做是为了对瑞士表示敬意，因为瑞士的日内瓦是红十字会的发祥地。为纪念亨利•杜南，他的生日5月8日被定为世界红十字日。 国际红十字与红新月运动 国际红十字与红新月运动有三个组成部分： 红十字国际委员会 、红十字会与红新月会国际联合会 、各国红十字会与红新月会。 这三个组成部分相对独立，但拥有共同的基本原则、目标、标志和章程。红十字会与红新月会国际联合会(International Federeation of Red Cross and Red Crescent Societies)创立于1919年，作为全球最大的人道主义组织，负责在运动内部协调191个国家红十字会和红新月会的活动。改善灾难中弱势群体的生活状况，领导和组织大规模紧急救援。国际联合会的秘书处设于瑞士日内瓦，1963年时曾和红十字国际委员会共同获得诺贝尔和平奖。今年是红十字会与红新月会国际联合会成立100周年，有一千三百多万的志愿者每天全世界各个地方为急需帮助的乃至处于绝望状态的人们，为他们带去希望。走过百年的红十字会与红新月会国际联合会也将时刻准备面对未来更多的挑战。 世界在变，保护如一 七十年前，就在日内瓦，瑞士召集各国召开了一场外交会议。会议于1949年4月21日举行，当时，几乎世界各国代表均出席会议，红十字国际委员会以专家身份参会。对与会人员而言，第二次世界大战所造成的巨大悲剧仍历历在目。赤裸裸地暴露出对平民的法律保护方面所存在的巨大差距。各国痛下决心，再也不要看到这样的悲剧重演，并为保护平民，即普通的男性、女性与儿童，全面制定了有约束力的国际法义务。 ©2019 - International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 该文章转载自瑞士驻沪总领馆的微信公众号，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

瑞士联邦主席访华│记录在沪的24小时 瑞士联邦主席于利•毛雷尔（Ueli Maurer）于4月23日开启在中国的访问，昨日首先抵达上海。上海市副市长许昆林、中国驻瑞士大使耿文兵和瑞士驻中国大使罗志谊 （Bernardino Regazzoni) 到机场迎接。在2016年和2017年，毛雷尔以瑞士财政部长的身份访问过上海，此次是他第一次以瑞士联邦主席的身份来沪。昨天的和平饭店大门成了很多路人的拍摄背景. 早上，代表团首先来到上海证券交易所，其间，上交所理事长黄红元与瑞交所集团主席罗密欧•拉谢尔（Romeo Lacher）在上海签署两所更新版合作谅解备忘录。2015年6月，上交所与瑞交所曾签订合作谅解备忘录，约定就信息共享、人员互换、产品开发开展合作。本次签署更新版合作谅解备忘录，旨在加强两所交流，共同探讨通过存托凭证等方式推进两地市场上市合作可行性。下一站代表团要去的地方，能认出吗 ？（浦发银行总行大楼外滩12号） 浦发银行董事长高国富陪同于利•毛雷尔主席愉快参观外滩12号大楼并进行了深入交流 一上午的奔波，下午必须先来个提精神的。主席不是在玩卡丁车哦，这是在中国太平洋保险（集团）股份有限公司内体验"在线车险理赔服务"。"玩归玩"，正事儿不能忘，对待这次出访，主席可是认真的。在代表团的见证下，中国太平洋保险（集团）股份有限公司和瑞士再保险股份有限公司签订了合作框架协议。瑞士作为全球金融科技中心之一，在金融科技领域有着重要地位，同时也是前沿科技如人工智能与区块链领域的创新者。代表团马不停蹄，随后出席了“Future of Money 2019: Brilliance in Fintech 金融服务领域的新科技：中国与瑞士如何互惠共利”活动。毛雷尔主席为发表了开幕演讲。 傍晚，作为东道主，中共中央政治局委员、上海市委书记李强会见并宴请了瑞士联邦主席于利·毛雷尔 李强说，中瑞两国和两国人民的交往、友谊源远流长，在各领域有着广泛交流合作。此次主席阁下率团出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，将更好促进中瑞友好关系发展、更多惠及两国人民。他欢迎瑞士企业积极参加第二届中国国际进口博览会，全面展示瑞士优质产品和服务。于利·毛雷尔表示，这次应习近平主席邀请，对中国进行国事访问，并出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，期待进一步深化瑞中两国务实合作，推动瑞中创新战略伙伴关系不断迈向深入。上海作为国际大都市，充满生机活力，希望进一步加强双方在金融、贸易、科技等各领域的合作交流，优势互补、各展其长，共同实现更大发展。在结束一天的访问之前，一定要给上海一个“交代”，last but not least 的一个环节，新闻发布会。晚7:50，斯沃琪和平饭店艺术中心，于利•毛雷尔率瑞士金融和经济代表团与中国媒体见面。 比约定时间略晚一些到达的毛雷尔主席幽默地表达歉意：“斯沃琪是瑞士手表，按理说，瑞士手表都应该是很准时的。”毛雷尔在接受采访时表示，此次访华期间中瑞两国将就“一带一路”倡议签署有关在第三国市场上的合作谅解备忘录。瑞士方面重视投资的可持续性，特别关注开发中的资源和环境的可持续性。今日一早，代表团坐上高铁，前往下一站，北京。很少看到清晨的南京东路，是不是有种寂静的美。副市长许昆林在火车站送别代表团。短短24小时，毛雷尔主席和代表团对上海留下了深刻的印象。期待再见！ 该文章转载自瑞士资讯，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

Swiss DNA: 奥黛丽·赫本 定居瑞士的慈善天使(下) "How shall I sum up my life? I think I’ve been particularly lucky." “The greatest victory has been to be able to live with myself, to accept my short comings. ...I’m a long way from the human being I’d like to be. But I’ve decided I’m not so bad after all." “我该怎样来总结我的一生呢? 我觉得自己特别幸运。” “最大的胜利就是能够接纳自己，接受自己的缺点。我离我想成为的人还有很长一段路要走。但是，我已经决定，我也并不会那么坏。” 从1948年第一次在电影中扮演空姐，到1989年最后一次扮演天使，奥黛丽·赫本经受住了40多年的艺术审视。今天，她仍然是无法抗拒的魅力、优雅与尊严的不二化身。奥黛丽天生的谦逊使她从未充分意识到，通过与联合国儿童基金会（UNICEF）的合作，她在提高人们对儿童困境的认识方面所产生的影响。对于自己的明星地位，奥黛丽偶尔又 “并不谦逊”，她当然知道在适当的时候该怎么做。在有关她自己的生活和职业的新闻采访中，她总是彬彬有礼，略显矜持；但她也会毫不含糊地直接说出了她选择的词语，详细描述她所亲眼见到的那些困苦孩子们的状况及心酸。如果奥黛丽在准备出演一个银幕角色时，有时表现得犹豫不决；那么当她在为那些没有发言权的人说话时，就会表现得非常坦率。就像她自己说的，“我强烈地感觉到这就是一切的开始——善良。如果每个人都以此为生活准则，世界将会变得多么的不同！” 奥黛丽·赫本和她的第一任丈夫住在卢塞恩附近的伯根斯托克（Bürgenstock）。1963年离婚后，她搬到了日内瓦湖岸边的托洛切纳兹（Tolochenaz）。1969年，她和意大利精神病学家保罗·多蒂(Paolo Dotti)在莫尔赫斯（Morges）结婚。这对夫妇在赫本那能够俯览莱蒙湖（即：日内瓦湖）的16000平方米的别墅：和平之家（La Paisible）安顿下来。 La Paisible是一个温馨的家（法语中的“Paisible”意味着宁静，和平），也反映了它的主人的自然、优雅和美丽。这也是赫本选择（半）退休后居住的房子，她选择在这里抚养两个儿子长大成人：肖恩·费雷尔和卢卡·多蒂。 在这里，生活是简单的，没有任何架子、更不讲究娴雅风度。在La Paisible，赫本感到最最自在，当她还在好莱坞片场工作的时候，她会在这里度过假期；在她担任联合国儿童基金会(UNICEF)大使的晚年，她会去到世界上一些最贫穷、最被剥夺权利的地区进行长途旅行后，回到这里放松身心。 赫本目睹了那么多的苦难和磨难，这些旅行让她在情感上备受煎熬，显然也深深地打动了她。在La Paisible，赫本可以放松，呼吸她深爱着的美丽的瑞士乡村的纯净空气，真正享受家里的简单乐趣：由家佣 Rucchita 制作的新鲜食物；家丁 Giovanni 暖心栽培、骄傲出品的各种水果、蔬菜和鲜花；还有一群活泼好动的杰克罗素梗萌犬，它们在家里跑来跑去，是她宠爱的。赫本喜欢安静的生活，吃得健康，家里做的很多菜都来自家丁照料的花园。大家以非常季节性的方式吃东西，不管在花园里种什么，也不管赫本会从(附近城市)莫尔赫斯的农贸市场买来什么：奶酪、面包和当地农民出售的各色时令。事实上，赫本最喜欢的菜再简单不过了:她喜欢意大利面加番茄酱和许多新鲜罗勒（basil），会亲自到花园里去采摘。 La Paisible的生活是放松的，不紧不慢的，尽管狗仔队们经常威胁要破坏家庭的和谐，赫本，她的儿子，和家丁家佣的一对儿女，一起幸福地生活在一起。赫本教佣人的孩子们在La Paisible的游泳池里游泳。孩子们也常常躺在床上看电视。在圣诞节的大型家庭聚会，每个成员都会在一棵宏伟的树下一起打开礼物。作为传统，赫本都会很高兴把装满坚果、水果、糖果和周到礼物的圣诞篮子放在一起（她赠给了佣人的小女孩第一台照相机和第一个CD播放器），她还童心未泯地喜欢在La Paisible的广阔花园中，为一整个家庭隐藏复活节的彩蛋。 家佣的孩子们都知道她是一个明星，一个大明星，而他们认识的奥黛丽是喜欢穿牛仔裤、短裤和T恤的人。她大部分时间都在房子里，她根本不用化妆品和配件，尽管她的梳妆台上摆放着各种可以想象的美容产品。 那些东西对她没有任何用处，但家佣很幸运——得到了很多好东西。不过，尽管这位明星在家里是个十足的小女生，但她在护肤和美容方面却极其自律，这是她从母亲埃拉·范·希姆斯特拉男爵夫人(Baroness Ella van Heemstra)那里继承来的习惯。1984年去世之前，赫本的目前一直住在La Paisible。当地人都记得男爵夫人身材修长，仪态优雅。她有与生俱来的气质和无可挑剔的举止，她尊重和体谅每一个人，她还有着令人羡慕的美丽皮肤。 大家将永远记得男爵夫人有着多么迷人的皮肤——简直太迷人了。赫本继承了同样的皮肤，尽管家庭成员们都不记得她曾为自己的外貌而烦恼，但她在保养自己方面是一个非常自律的人。我们不要忘记，在当时，他们没有像现在这样对照片进行润色，所以赫本能拥有这样的皮肤是非常幸运的。和她的母亲一样，赫本简单而优雅，她不需要打扮就长成这样。1993年赫本去世的几年后，La Paisible被卖出。家丁一家带着赫本最喜欢的狗狗Penny回到了他们的家乡撒丁岛，小狗狗是赫本的影子，她和她一样善良温柔。除了房子的传奇主人之外，他们最怀念的是这座宏伟的花园。家丁乔瓦尼是一位职业园艺师，对植物、树木、水果和花朵有着与生俱来的知识和深厚的热爱。 大明星赫本每天都会在花园里待上几个小时，不知疲倦地和乔凡尼一起工作，帮他照料玫瑰。她的香水 纪梵希1957年为她设计的“禁忌” (Givenchy L’interdit)，是她的标志性香水，随着香味在空气中飘散，与她习惯吸的健牌(Kent)香烟的烟雾混合在一起，她和他谈起那里生长着过多的花朵。家佣说：“她会摘很多花，在家里放满花束。”“当我知道她要出差回来时，我就会特意带些花束来，把它们摆放在家里各处。”当季节一一到来，花园里的水果：樱桃，苹果，李子和梨会被整个大家庭追捧，也被制成果酱、果冻和甜的酱汁（同样，赫本最喜欢的甜点是简单的化身：香草冰淇淋，用的酱料来自于梨李之类的小块黄色水果）。 在与自然完美和谐的环境中成长，在如此接近真实的自然美的环境中成长，无疑激发了赫本的创作灵感。 在20世纪70年代和80年代，赫本偶尔工作、重返银幕。在1976年的《罗宾与玛丽安》(Robin and Marian)中，她与肖恩•康纳利(Sean Connery)演对手戏，这是对罗宾汉传奇晚年核心人物的回顾。1979年，赫本与本·加扎拉联合主演了犯罪惊悚片《血脉》。1981年，赫本和加扎拉再次合作拍摄喜剧《他们都笑了》，导演是彼得·波格达诺维奇。她最后一个银幕角色是出现在1989年由史蒂文·斯皮尔伯格导演的电影《永远》中。 1988年，奥黛丽接受了她自认为的最大角色——作为联合国儿童基金会国际亲善大使。在五年的时间里，奥黛丽游历了20多个国家，出访了50余次，亲眼目睹了无辜儿童为生存而挣扎。她向世界各国领导人、各国政府和国际媒体报告了这些情况，详细介绍了数百万儿童及其家庭被困在自然灾害和人为灾害之中，以及那些个令人震惊、毛骨悚然的细节。 奥黛丽为联合国儿童基金会所做的工作激励了许多人伸出援手，投入时间和资金，改善世界儿童的生活。1993年，她因人道主义工作获得奥斯卡特别奖，但她活得不够长。1992年的圣诞节就要来到了，每个人都知道那将是赫本最后一个圣诞。在赫本身体舒缓的时候，大家轮流陪她在这个居住了30年的花园里散一会儿步。 她帮助世界各地儿童的工作仍在继续。她的儿子肖恩·费雷尔和卢卡·多蒂以及她的同伴罗伯特·沃尔德斯于1994年在联合国儿童基金会成立了奥黛丽·赫本纪念基金，继续她的人道主义工作，以儿童的健康、福祉和教育为中心使命，通过筹集资金和支持组织，为世界各地的儿童带来帮助和希望。它现在被称为联合国儿童基金会的奥黛丽·赫本协会（Audrey Hepburn Society）。 2007年6月8日，奥黛丽·赫本儿童基金会、演员简·西摩和卡罗琳·法布博士分别获得联合国儿童基金会颁发的荣誉金奖。 赫本在80年代末的演讲：“我们这个星球居住着56亿人，30亿人每人每天花销不到2美元，2亿人花销不到1美元，15亿人连水也喝不上。这意味这9亿人生活在一个世界，47亿人生活在另外一个世界。两者比例是5比1。47亿人他们正经历着失去亲人，饥饿，病痛，干旱，战争，卖淫，酷刑，他们享受不到人权，却尽力地维持着自己的尊严。” 对于奥黛丽-赫本的追忆，仍然鲜活在她埋葬的瑞士小镇上。遗憾的是，小镇上的赫本博物馆，在展出5年之后，因故（日益商业化的开发，与和平之家的形象显然不符）未能保留至今。村民们认同：为了赫本的缘故，旧恨应该消除。因此，在博物馆关闭10年后，居民们聚集在村子中心，为这位女演员的一尊小雕塑献上自己的名字，这是她两位儿子送给她的礼物，由多蒂揭幕。 该文章转载自雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

Swiss DNA: 奥黛丽-赫本 定居瑞士的慈善天使(中) “职业生涯，于我而言，彻底是一团谜。从那头一天开始，就完完全全地出人意料。我从没预想过：会成为一名演员；也从未设想过：能接拍一部电影；更无从料想过：这一切竟已成真，又那般如梭而过了。”——《真实的赫本》 在瑞士的日内瓦和洛桑之间，有一处莫尔日小镇（Morge），小镇位于莱蒙湖畔，树木葱翠，众鸟翔集，安静而悠闲。赫本时常会来这儿买买蔬菜，或者沿着堤岸喂喂热情的天鹅。她所居住的特洛什纳村（Tolochenaz），距离此地只有一两公里，坐落在莫尔日西南方向的一个高坡上。村庄正中心，有个小广场，地形宛如不太规则的椭圆。在这椭圆的一隅，矗立着一尊铜像，铜像立在一块高高的大理石上。即使在很远的地方，你也能看到这是一位美丽女子的头像，本能会告诉你：她就是赫本。 赫本铜像的下方，盛着一个巨大的石盆，石盆里开着红的、蓝的、白的如蝴蝶一般的小花。很显然，这花儿经过了精心的打理。在甜甜的空气里，赫本微微地笑着。只是一丝笑意，更多的是一种对世界的探询，带着善意，还有一点点的忧伤。有人说赫本是上帝的杰作，数百上千年也出不了一个；还有人说虽然没见过上帝，但是我们的确遇到了天使。当赫本离世的时候，伊丽莎白·泰勒伤感地说：天使回到了天国，上帝想念这个小女孩了，于是赫本回到上帝身边了。 1988年至1993年间，奥黛丽·赫本成为联合国儿童基金会的亲善大使（Unicef Ambassador）。帮助拉丁美洲和非洲的孩子们，四年间，她去了埃塞俄比亚、苏丹、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、委内瑞拉、厄瓜多尔、孟加拉等亚非拉国家，为孩子们呐喊、呼吁和募捐。其实，她在儿童基金会工作了38年，也许做慈善会给奥黛丽·赫本带来快乐吧，毕竟她是一位真正心地善良的女艺人。晚年的奥黛丽赫本，隐居在瑞士的这个小镇。当辉煌的电影生涯不再，当曾经的爱人背叛离去，当青春美丽的脸庞爬满一道道的皱纹，她反而活得愈发轻松通透了。年轻的时候，她的美丽善良，成就了她辉煌的电影事业；年老的时候，她的博爱正义，成全了她灿烂的慈善贡献。而对于这一切，她所表现出来的，永远都是那平静到不能再平静的笑脸，与温情平和、灼灼清澈的眼神。她在斯皮尔伯格导演的电影《直到永远》中，饰演了一个天使的角色。彼时的她，韶华褪尽，一袭白衣，笑容优雅纯真。是的，当时她已经年近六十，但仍旧笑得像个小女孩一样单纯。她是影视剧里外形最不像天使的天使，却是一个最让人信服的天使。 她的生活里曾经有过恐惧、背叛、和战争，但她却并没有因此变得阴鸷或者世故，反而发自内心地同情和悲悯一切有过同样不幸遭遇的人，尤其是贫穷弱小的女人和孩子。这个世界曾经给过她荆棘，而她却回赠予世界一捧灿烂的鲜花，还有什么比这更另人敬仰和感动的呢？她曾说：女人之美不在五官，而在其内心折射出的真美，这就是她的大爱。女人的这种真美，是能随着岁月的流逝而愈发增长的。 奥黛丽·赫本在1988年曾前往了埃塞俄比亚，并为此次活动带来了健康诊所和营养计划，还设立了一些孤儿院，当时的奥黛丽·赫本说过：“我很心碎，也感到绝望，我无法忍受近两百万人面临饥饿的危机，其中的很多还是儿童啊”。即使当时奥黛丽·赫本已经59岁了，但是对于我们来说她依然很美，美得慈祥、美得亲和，这才是真正享誉世界的正能量女星。其实奥黛丽·赫本还很关爱动物，也收养了很多流浪的猫狗，并且专门设立过这样的爱心基地。话说回来，在25位“百年来最伟大的女星”榜单中，像奥黛丽·赫本这样人美心更美的女星却少之又少，也很少有人能够做到像她这样，把毕生精力都奉献给了电影事业和慈善壮举，这样的人又怎么会不美丽呢。奥黛丽·赫本的美丽有一种“圣洁”，有一种自然与天然的洒脱，她的眼睛美得不仅仅是一种灵动，更像是一张善良的窗户，平静而不失英气。奥黛丽·赫本的五官已经不能用精致甚至是倾城倾国来形容，而是亲和力。是的，奥黛丽·赫本的美丽本身就有一种温和以及平易近人的感觉。 她对自己的长相其实很挑剔。她曾经说过: 我希望自己不要那么平胸。我不希望有这样的角肩, 这么大的脚, 这么大的鼻子（她的鼻子和脚都很大）。而看了赫本，才知道什么叫，美人在骨不在皮。她不喜欢戴手表, 不喜欢金属和她皮肤接触的感觉。她最喜欢的首饰是珍珠, 她要么戴珍珠耳环, 要么带珍珠项链。她也只用纪梵希先生为她单独设计的一款香水。她说化妆只能让你外表看起来很漂亮, 但如果你在里面很丑的话, 就不会有什么帮助。除非你吃了化妆品。即使晚年的奥黛丽·赫本早已经容颜老去、芳华不再，但是我们依然能够感受得到她的美和她的情感，能从她盼顾自己长大成人的两个爱子的眉宇之间，看到那种发自内心的爱意，所以奥黛丽·赫本的一生都值得我们去尊敬，人美心美才是我们心目中的唯一！ 该文章为搜瑞士网站原创，部分图片摘引自网络媒体的公开资源，如需转载，敬请注明出处。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资 4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com