-
瑞士博索雷学院上海行——雷梭勒与中信携手举办校长见面会
瑞士博索雷学院上海行雷梭勒与中信携手举办校长见面会 “It is a Unique Place——Beau Soleil”. “一方得天独厚的园地——博索雷学院” 2019年11月16日,瑞士博索雷学院(Beau Soleil College Alpin International)的校长 Mr. Stuart White (斯图尔特-怀特)先生风尘仆仆地从东京飞抵上海,开启了今秋来华招生之旅。此次中国行的第一站:他来到位于外滩的中信银行上海分行私人银行部,汇同瑞士雷梭勒家族办公室,携手举办了一场学生家长见面交流会。 “何谓最好的教育?” 怀特先生以设问句开篇,“让我们一起了解博索雷学院的独特之处,从而回答这一问题吧!”他抛砖引玉,如数家珍地聊起了Beau Soleil—— "Education=Motivation(教育=激励)!"我们都知道:成才离不开学子们的自强动因。而对于孩童日常的激励,依靠的肯定不应是Shouting(喊叫式灌输,为不少亚洲同行们采纳),而在于由学校为先,从多方面把各条件创造好,以期在校生的茁壮成长。 怀特校长打开PPT,逐页展图讲析:在博索雷校园,我们拥有最安全纯净的食物和空气、最友善的社区邻里、最怡人的雪山森林佳景、最现代化的图书馆与实验室、最温馨的宿舍楼及生活老师、最齐备的互联网授课/多媒体设施,乃至最炫酷的室内外运动场地...... 硬件之外,科学合理的生活作息、精英荟聚的教研团队、友爱互助的大家庭氛围,也彰显着博索雷这所百年老校的办学软实力。综上构成了硬软件俱佳的最优质教学环境,好比殷实沃腴的土壤,静待师生们的勤勉耕耘。 从校长的演讲视频中,大家有幸见识到了贵为“全球排名TOP3”的名校风采——课外活动琳琅满目、不胜枚举:从校园内的小提琴、舞蹈、戏剧类才艺施展;到群山中的徒步、滑雪、越野长跑赛事拓展;近抵日内瓦湖畔的联合国欧洲总部、国际奥委会、巧克力博物馆求知探访;远游不丹、秘鲁、乞力马扎罗等亚非拉边区奔忙公益(差旅食宿皆已包含入年度学费中!如2020年6月底即将启程的马尔代夫游轮度假+期末义工Service之旅)…… 怀特先生一言以蔽之:优良的硬软件环境+丰富的课外活动=莘莘学子的茁壮成长。此乃每位博索雷学生 motivation(自驱力)的来源,也成就了教学相长的education(教育事业),别无捷径!对比囿于书斋中苦读厌学的同龄娃儿,这份醍醐灌顶的办学理念和骄傲博通的育才底气,不由得令人敬佩、肃然起敬。 Mr. Stuart White 先生在国际教育界可谓星光熠熠,不仅曾在上海的浦西英国人学校担任过6年的校领导,还执掌过同为全球TOP3的邻校艾格隆学院数载,对于瑞士教育在全球学界的地位,他最有发言权:Get the world come to you in Switzerland, and see the world together, here we have 2 ways for learning(汇聚于瑞士,出发看世界,其谓双向学习之径)。博索雷的毕业生,一批批地迈向顶尖学府——约40%考入英国名校;逾30%赴美深造;另20%留欧研读(包括晋级瑞士当地的酒店管理类大学)。不论是归属英国的IGCSE、走上法国的高考学制、还是融入更国际的IB升学体系,博索雷独特的价值观四字箴言,均深深烙印在他们健全的人格之中—— “Responsibility 责任心 Respect 尊敬心 Ambition 雄心 Determination 决心” 周末的闲暇时光,怀特校长热爱走出校园,结伴全校师生、集体10公里拉练、徒步登山健足,培养并激发各年级的孩子们努力攀登、力达顶峰、团队扶助的体力、毅力和精神气;他更会在翻越阿尔卑斯山的漫长征途中,于俯拾田园野趣之余,体察周边不同孩子的个性,加以因材施教的引导,潜移默化的鼓励,以身示范地播撒正能量。 They know what they are doing, they got motivated, then they get succeeded(学生们认清所学所为,并打心底里自我激励,才能进而收获成功)。怀特先生聊起了树人观,侃侃而谈其教育心得: We believe education is what you do that counts, not what you must do(我们坚信:教育取决于学而时习之,诚非外力所迫使)。 最后,校长用他金句名言来总结:Teaching is about learning, me created nothing, you should try/ask/come to Beau Soleil(授业的宗旨是解惑,一己之师道远非万能,你应当前来试读、勤习发问、实地求学于我们的校园),他邀请大家能在今日耳闻目睹了“何谓最好的教育”之后,前来瑞士博索雷学院亲临考察,为下一代尽早铺就硕果累累的成才之径。在座的家长,无不倾慕于这位 Principal(名校之长)的坦诚理性和他对教育树人之爱,纷纷举手、追加提问—— 家长提问一:博索雷培养的孩子,除了学问,在品性上有何特质? 怀特校长一语中的:Kings and crowds, both of them, with Beau Soleil*(无论王侯或平民,博索雷的学生都能与之互尊相契;挥洒才干并脚踏实地。详见篇尾注释)。 家长提问二:博索雷如何应对学生沉迷网游或手机? 怀特校长娓娓道来:首先,我校现有260位学生,对应168余名教职员工,在宿舍楼内日夜服务的House master(生活老师)与学生的管理比达1:5,另有20位big brother/sister(学长/学姐)义务看护着学弟学妹们。其次,We talk to people everywhere, look after them; we educate them, explain to them, by ways properly(我们时时同学生们保持交谈沟通,以妥帖适宜的方式,来照拂他们的诉求,积极教导他们,并厘清原委)。然后,we do mix control(实行交叉分类管理,即在课堂时段、低龄孩童入睡之前暂存其个人电子设备)。另外,we do fun / interests / entertainment / group activities like hiking / bike / ski / travel around planet, etc.(我校举办各种趣味有益、团队性/娱乐性俱佳的课外活动,好比登山、自行车、滑雪乃至周游世界等等),以便将日程安排得满满当当,既开阔孩子们的环宇视野、调动他们的过人精力,又分散了其沉迷于电子设备的注意力。 末了,怀特校长自嘲他的宝贝女儿,时刻留恋校园中的友谊,哪怕毕业放暑假,也要随宿舍好闺蜜同去对方远在巴西的故乡旅行,足见博索雷这一大家庭的魅力。You may slip, you may fall, but we’d help & support(你会滑倒、乃至跌跤,但我们都会伸出援手、鼎力支持你)! 正如演讲PPT的结尾短片所示,孩子们的成长定有坎坷,离不开彼此之间的真情激励,博索雷校园的向上风气是为明证,能令千里之遥的中国家长们信任放心。 针对先前部分媒体的不实报道,怀特校长特意向雷梭勒的员工澄清:在那场为印度援建公厕(由比尔-盖茨夫妇基金会与瑞士芬美意集团共同发起)的募捐会上,(歌坛天后的千金和)博索雷的同学们租下了学校驻地宁静山村里的一家小迪厅,营造出开心释放的Party气氛,收获了超出预估的筹款成绩(足够营建15所现代化的WC!!!),此等公益派对全然与低俗的夜生活无涉!“校园所在的雪山小镇上,哪儿存在 night club?” 最后,雷梭勒家族办公室的中国区CEO孙晋玲女士上台致辞,答谢联合主办方中信银行上海分行财富管理与私人银行部总经理孙伟青的助力,她们也向瑞士博索雷学院的校长Mr. White先生与招生总监Eva女士一行,以及各位拨冗出席的学生家长们,道以最诚挚的祝福。整场活动在其乐融融的大合影中,圆满落下了帷幕。 该文章转载自雷梭勒家族办公室,如有侵权,敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务: 1)家族传承 2)财富管理 3)瑞士投资 4)居留计划 5)税务优化 6)家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com
-
瑞士国际学校——2019年期中报告评分系统
瑞士国际学校2019年期中报告评分系统 一. 莱蒙国际学校的“红绿灯”评分系统 老师使用红黄绿三种颜色分别表示孩子相关学科近一阶段的表现与状态,因酷似红绿灯而得名。莱蒙的期中成绩并不是以具体评分或数值来反映的。在莱蒙国际学校,每一名学生都有自己的成绩评估系统,如果学生超出原有表现,那么他也会得到绿色的评分。 该评分系统的解释 定期获得老师对学生在课堂上的评价和反馈是非常有帮助的,这个反馈不仅根据成绩来做出评估,更多的是根据学生对一些科目学习期望的表现,态度和平时付出而决定的。任课老师,宿舍家长,学业导师将会共同支持学生,让学生在正确的道路上前行。任课老师会给出一个各科红绿灯图示,代表学生各科综合表现的高低。这个反馈是非常重要的,因为它能及时发现学生在学习上的困难,避免造成长时间的学习困扰,所以我们会更早地把学习反馈发布出来供家长和老师参考。 绿色:超出预期,再接再厉 黄色:达到预期,还需改进或提高 红色:没有满足预期,需要引起重视和担忧 10年级在校生 Joe C. 同学2019年的红绿灯评分参考案例,恭喜他取得了七科绿色(超出预期)的佳绩。该成绩的校方点评: Joe C. 同学有着一套很好的红绿灯评分。他拿到了七个绿色和一个黄色,这表明他有了一个很好的开始,总体上显示了他的学习动机和积极态度,尤其是在化学方面。但是总有改进的空间,他的社会学老师将会介绍扩展的EAL技术,这样可以获得更多的词汇量,从而使他在特定的词汇上表现得更好。 除了发给家长“红绿灯”系统评分表以外,宿舍家长还会代理无法前来校园的家长们参加期中家长会,并将会议上老师对孩子(现以某位在校女生Antonia为例)的评语详细记录发给家长:莱蒙学校除了发布学术报告以外,还会发给家长一份“身心状态报告”——Well-being report.这份报告中会显示学生平时生活的健康状态与活动积极性。该Well-being report/《身心状态报告》包括:睡眠质量(Sleep),身体锻炼(Exercise),放松时间安排(Switch off time),课外参与度(Activities),饮食习惯(Eating), 自信与动力(Confidence/Motivation) 每个部分有相应的评分指标,如:睡眠质量(Sleep)宿舍家长会根据学生的真实入睡时间进行记录,还会给出改善睡眠(缺乏/过多睡眠)的有效建议。饮食习惯(Eating),老师们会细心观察学生们摄入营养的均衡性,给出营养饮食的权威指导意见。发送该报告给家长目的是:希望家长了解孩子的学习情况外,还要关注孩子的身体健康状态,协同学校鼓励孩子逐步形成最佳的生活习惯,帮助孩子茁壮成长。 二. 博索雷学院的期中评分系统 博索雷学院在2019年的新学年,简化了期中报告的展示形式。只显示学生平时对此学科的努力程度,以及按照此努力程度直到期末考试、可以取得的一份预期保守成绩。博索雷不会向学生直言需努力提高,而是用预期成绩告知学生——你完全可以做出改变并获得更好的成绩!体现了博索雷校方信任每名孩子都有无穷潜能可供挖掘。 除了期中报告以外,博索雷学校还在学校的系统中上传了成绩评估明细,使家长可以更清楚的认知学校关于每一分成绩是如何定义的(雷梭勒教育部已用红字,为学生家长翻译了该评分等级)。 三. 艾格隆学院评分系统 成绩等级:考试分值从 1-7 分,7 分代表极其出色,1 分代表成绩非常低。学校延续这一评分标准,但学校正式发布了分数界定标准,提供标准化的核心评估体系。最终让学生的考试成绩和课堂融入能得到一致性的体现。分值解释:7 极为优异的表现、6 优异的表现、5 很好的表现、4 满足学习要求的表现、3 中等的表现、2 较差的表现 1 很差的表现、0 作弊或者作业没有按时提交。 学期的考试成绩真实反映了学生们对知识的理解运用能力(虽然每个学科不尽相同,但总体上分数由课堂表现、作业质量、所获成就组成)。 态度分:学校将采用“EMB*”评分模式。从每个学期开始,所有学生都将端正态度、努力学习以达到期望目标。每名学生的预期目标将由老师做具体的诠释。设立这些目标将有助于学生超越平常的表现;如果学生没能达到预期,将得到一个较低的分数。分值解释:E 是 exceed优异、M 是 meeting中等、B 是 below不理想。 除了所学科目的成绩等级和态度分以外,艾格隆学院还会有各学科平时反馈的记录,平时反馈包括:学习态度、团体合作、课前准备、课程参与、准时逻辑条理、课程教材用具、运用现代化设备。建立学生的宏观意识和跨学科思维模式,随时查漏补缺。 最后还会在心智、体魄、精神属性和不足等四个方面上给学生打分,与艾格隆Slogan呼应。 该文章转载自雷梭勒家族办公室,如有侵权,敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务: 1)家族传承 2)财富管理 3)瑞士投资 4)居留计划 5)税务优化 6)家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com
-
带您走进2019年的瑞士SEG大学校园开放日
带您走进2019年 瑞士SEG大学校园开放日 2019年10月13日,雷梭勒家族办公室的教育部同仁,喜获瑞士SEG集团(Swiss Education Group)的邀请,荣幸地参加了他们一年一度的校园开放季两日活动。抵达蒙特勒Grand Hotel Suisse Majestic大酒店的周日当晚,在富丽堂皇的Rivera会议厅举办的首场活动,是SEG集团开放日的简介Briefing,主讲人:Daniela Walser 女士,她是SEG Head of Events and Visits(SEG集团会务和参访部主任)。 Walser女士以抛砖引玉的三个指引性问题,开启了今年的开放日之旅——你可以想象自己:1.在瑞士学习三年吗?2. 将要学习的是款待专业?3. 哪所学校才会是最适合自己的? 今时今日,款待业(hospitality)的学习范围早已不再局限于酒店之内的范围,而推广为六大方向:酒店营运,旅游业,泛指的管理(公司的各部门),环境设计和美食烹饪。同时,款待业的合格毕业生,其就业领域更已衍生至event management(会务活动运营业)/catering(餐饮业)/real estate(房地产业)/consulting(咨询策划业)等。 瑞士SEG教育集团的最大卖点,旗下的五所学校(除culinary art之外)均与美国华盛顿州立大学,美国Northwood大学,或英国Derby大学合作,求学三年之后可以取得商业本科文凭Bachelor of Business,以及瑞士酒店管理大学的毕业文凭加持,成为全球新一代的业界新锐翘楚,且皆已获得中国教育部的本科学历认证。 在三年的瑞士求学期间,必须完成两次实习,第一年在酒店业,第二年配合所学的细分专业,自己负责在全世界寻找合适的实习目的地。每一家学校,都配有至少两名career coach(求职教练)全程辅导大学生(从撰写CV简历、准备面试问题、到怎么approach employer进而获得offer);SEG集团也会在每年的三月和十月举办大型招聘会(International Recruitment Forum),各大主流顶级酒店集团/航空公司/邮轮旅行社/主题乐园/银行机构/奢侈品连锁店/知名表商等,都会前来校园摆摊招聘,每个学生基本都可以觅得机会。如第一次找不到实习良机,学校也可帮忙安排。SEG集团的业内网络之广,定能助你联系到地球上的任何一处。SEG集团旗下的五家学校各有所长。周一上午,随大伙儿一起走进了凯撒里兹酒店管理大学,该校的师生在进门口集体欢迎SEG开放日的参与者们。 由该校的Deputy Academic Dean(副校长兼学术委员会主任)亲自做本科项目的介绍。以下图片展示凯撒里兹酒店管理大学以往的傲人履历,以及近年来的教学创新:幻灯片依次:香味科学/ 葡萄酒俱乐部,学习品酒和配酒/ 致力打造绿色认证的校园(2020年4月可获颁)/ 穿戴上增重包袱,戴上彩色镜模糊视线,体验老人家客户的视角,为了更好地服务特殊人群。 接着,SEG开放日一行参观了学校里的知名瑞士大厨Mr. Mosimann博物馆,其生平可浏览https://en.m.wikipedia.org/wiki/Anton_Mosimann。博物馆里最出名的展品,是由瑞士大厨给英国王室数场大型婚礼所精心设计的菜单。前辈给后人带去创作灵感,激励并传承新一代学院青出于蓝。 午后,大家参观了同一地区的的Culinary arts(库林那)美食学校的各大厨房,其专业度和不凡的品味令人耳目一新,现场图片如下:凯撒里兹新设的fine dining厨房里还有养殖龙虾的水族缸,学生说做龙虾的材料费用都包括在学费内,日常只管订购就行。从做buffet,fine dining,pastry,到开发实验新菜式的各种功用的厨房,硬件设备更应有尽有……以下是学校新设的屋顶威士忌吧,炫酷别致,风光旖旎,让人流连忘返。 以下是凯撒里兹酒店管理大学的underground bar(地下室酒吧),学生也可以在此实习调酒,得到校方的同意后,定期聚会蹦迪。 以下是学校提供的普通单人间、高级望湖双人间的内景、Fine dining餐厅和小卖部。 傍晚,参加SEG校园开放日的公众,转场至HIM(蒙特勒国际酒店管理大学),夕阳下闲逛校园,今年有多位雷梭勒家族办公室推荐来此求学的孩子,再次见到他们格外亲切。 由 HIM 的 Academic dean(副校长兼学术委员会主任)介绍其本科项目。大家还参加了一堂“认识奢侈品”的20分钟体验课,奢侈品管理是HIM三大专业方向中的一支,从第二年起可选修。另有HR(人力资源)和Finance(金融)专业的课程。图为课堂上授课的图片。HIM学生们自主设计的红酒标签,已被使用在了全球所有的Montreux jazz café(蒙特勒爵士咖啡厅) 周一最后的SEG开放日活动,是参观一场模拟apero(餐前酒会),有学生和老师出来与大家互动,见到由雷梭勒推荐入学的小马充当服务生,他专业的神态和投入的表情,令人欣慰,也让熟悉他成长的雷梭勒教育部老师忍俊不禁。 该文章转载自雷梭勒家族办公室,如有侵权,敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务: 1)家族传承 2)财富管理 3)瑞士投资 4)居留计划 5)税务优化 6)家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com
-
瑞士博索雷Beau Soleil学院的开学季新闻
瑞士博索雷Beau Soleil学院开学季新闻 消防演习——孩子们确保自身安全的一个基本要素就是:知道在发生火灾时该怎么办。这周在博索雷校园进行了几次消防演习,学校对 Deux Chalets 宿舍学生的应变能力和成熟度印象深刻,非常满意。 宿舍星期五——新的学期中,学校在周五晚上有了新安排,将这一段时间分配给学生进行生活技能学习和宿舍活动。本周的重点是:了解彼此和建立友爱的宿舍关系。 户外挑战赛——全校师生集体上山,参加了今年第一次的博索雷户外活动挑战赛。从 Bretaye 到 LesChaux 的10公里山路,是探索学校周边环境的一种激动人心和赏心悦目的方式。比赛结果将在周一的师生大会上宣布,Deux Chalets 宿舍 100% 全员参与,这是大家的骄傲! 探险获成就——这周,博索雷学院还组织了4次不同的探险活动,学生们可以从中进行选择。(Lotschenpass, Tour d`Argentine Dentde Morcles, Wildstrubel) 学生们回来时虽然很累,但却有一种真正的成就感。两名新生Layla 和 Victoria 描述了他们的感受——Layla:“上周的探险是一次奇妙的经历! 这让 12 年级的学生在创造非凡记忆的同时,真正地了解到了彼此!” Victoria:“探险之旅是一种全新体验,它让我们有机会与他人和睦相处,其他所有人都把它当做优秀的纪念品。” 伯尔尼之夜——学校里的学生们在伯尔尼度过了美好的一天!他们享受了一些购物的乐趣,并体验了一个新的城市。晚上,孩子们和 Tam 宿舍一起观看了《油脂》歌舞电影,享受了一个电影之夜! 良辰美景——博索雷的师生们很幸运在这周的清晨和日落时分都能看到一些美妙的景色!他们希望您能喜欢这些照片! 夜宵珍馐——作为“大学烹饪”项目的一部分,12 年级的学生和威廉姆斯小姐一起制作了意式传统肉丸面,度过了一段美好的时光。所有的女孩子都喜欢在晚上吃这些美味! 篝火音乐节——在一下午的活动中,姑娘们欣赏了 Miss Lewis, Miss Carlin, Miss McKenzie, Miss Ruiz and Miss McGuinness 组织的各种音乐活动。在活动中还想出了一个 Ferrier (过节)的口号,生猛的抢旗赛和激烈的游戏让大家乐开怀,并围拢在篝火旁享受了烧烤和烤棉花糖。那天所有的女孩子都给我们留下了深刻的印象。在活动中,很多人起到了带头作用,自愿在烧烤时做饭,制作香蕉船,并在事后协助清理,保持整洁。看到所有的女孩在一起相处得很好,让人感到很欣慰。 杏仁糖贩售——低年级的学生用杏仁糖为他们的家庭教师团队创造出了栩栩如生的人物形象。每家每户都有小甜品出售,为即将到来的旅行筹集资金,学生们有机会吃到老师做的杏仁糖! 山溪漂流日——这周日,学生们有机会去挑战白水漂流。那天天气很好,他们在险滩上玩得很开心。学生艾琳娜很骄傲自己的头一回尝试,新鲜而美好的经历! 男篮对抗赛——星期三晚上是新的“莫恩男孩赛季”的开始,莫恩队也在他们的第一场比赛中对阵艾格隆。全队队员都有出色的表现,尤其是亚罗出色的投篮。最后,这支队伍以 41 比 36 的比分拔得头筹。 9年级团队探险——在探险小屋度过了忙碌的一周,11 年级和 9 年级开始了他们本学年的第一次探险。九年级的探险队有三条不同的探险路线可供挑选,其中包括去 Breithorn 的徒步旅行。通过大量的汗水、决心和友谊,学生们一起努力完成了具有挑战性的攀登,他们的努力应该受到赞扬。学生阿里对他的经历评论道:“我在探险中度过了一段美好的时光,在我看来,世界上最好的感觉就是登上顶峰!” 雪山救生犬之旅——10年级的学生参观了当地的巴里基金会,这是一家为圣伯纳犬提供住宿和培训的收容所。学生们有机会抚摸其中一只活泼的大狗狗。参观结束后,学生们在商店购买了纪念品。这次旅行真是太棒了! 才艺歌舞展示——星期五晚上,在博索雷可不是一个普通的夜晚:这是一年一度的学校才艺表演。学校大厅变成为一个演播室,有舞台、现场乐队和观众。参演标准非常地高,所有的参与者都为自己感到非常自豪。索菲亚和丹妮拉代表了 Deux Chalets 宿舍进行表演,索菲亚伴着《Yes or Yes by Twice》和Super Junior的《Black Suit》翩翩起舞,丹妮拉唱起了《I Don’t Care》,由 Ed Sheeran 伴唱。姑娘们好棒! 团队建设日——“10年级的学生们精力充沛,热情满满,在团队建设日迸发一堆出奇妙有趣的想法。作为学生倡议的一部分,我们一直在举办:学年组聚餐(各个年级混搭一起)。这是一个很好的方式,让学生们互相了解,并在校园内发展友谊,”博索雷学院老师如是说。 奶昔之夜——现在,每周一的晚上,学生们可以在宿舍享用香甜、营养的水果奶昔啦。孩子们动手调配比试,选择一种健康的方式来结束他们的周一。 慈善派对——为了证明筹款也是一件有趣的事,博索雷的学生们在10月5日晚上组织了一场“快乐派对”,为地处不丹的一个慈善机构募捐。募捐小队租下了一家私人迪斯科舞厅,它很受我们学生的欢迎,大家都很开心(got into happy spirit)。活动的目标是为不丹的一所社区学校筹集1700美元,而好消息是,这次活动筹集到了2000多美元!下周即将前往不丹进行服务旅行,参与该项目的学生将帮助完成一所社区学校的现代化厕所的建设。正是通过这些行动,我们的学生接受了改善他人生活的挑战! 该文章转载自雷梭勒家族办公室,如有侵权,敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务: 1)家族传承 2)财富管理 3)瑞士投资 4)居留计划 5)税务优化 6)家族治理 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com