瑞士妮尚希诊所院长专访
瑞士妮尚希诊所院长专访 导读： 在瑞士，您不仅能欣赏无数壮丽的自然景观，感受一流的酒店服务，还能享有当地高效可靠的医疗保健体系。雷梭勒家族办公室只与能够提供最高医疗健康标准的几家精品瑞士诊所合作，为您打造独家、个性化的健康之旅。坐落于日内瓦湖畔的吉尼列尔集团妮尚希（Genolier-Nescens）诊所就是其中一家。Babs Siclet是该诊所的院长，也是瑞士医疗网络（Swiss Medical Network）的高管团队成员。借由她的视角，您也许会对这家高端诊所，以及瑞士的健康医学特色有更加深入的了。 本文的人物专访部分由雷梭勒家族办公室根据萨拉·舍伍德（Sara Sherwood）（《电讯报》）对Babs Siclet的采访文章整理编译而成。 瑞士的健康诊所以其引领全球的创新技术和研究成果闻名，并融合卓越医护标准与独特的服务，借助先进科技和世界级医生专业团队，为全球患者提供量身定制的治疗，提升生活品质和延长寿命。 雷梭勒家族办公室的其中一家合作伙伴是妮尚希高端诊所。这里是您完美健康之旅的绝佳选择。在我们的精心安排下，您将享受到独特的疗程，得到理想的住宿体验。 开启美好生活之旅：从瑜伽到高压氧疗法，再到虚拟现实健身，多种治疗手段助您过上更美好的生活。 在您预订这段令人向往的健康旅程之前，我们希望为您介绍妮尚希诊所的院长Babs Siclet女士。她的专业见解，将为您解答预防医学的重要问题，从而给您的健康之旅赋予更多的价值和深度。 Babs Siclet，吉尼列尔集团妮尚希诊所院长 什么是生活方式医学？ 生活方式医学主要基于表观遗传学的研究，它探索行为和环境如何引起变化，从而对我们基因的作用方式产生影响。在诊断过程中，医生会全面监测您的生活方式，并对营养、睡眠、压力管理和运动等各方面进行优化，让您在日常生活中所做的一切都只为实现同一个目标：让生命更加长久而美好。 疗程包含哪些内容？需要多长时间？ 我们的治疗方案是私人订制的。在妮尚希诊所，我们会根据您的基因、血液和其他筛查测试结果，让您的身体处于恰到好处的气压环境中。比如，当您待在高压氧疗舱中时，舱内的气压会增加到正常水平的两到三倍，让您的肺部能够吸入比平时更多的氧气。这项技术已被专业运动人士采用了数年。 个性化定制治疗：根据您的需求量身定制高压氧疗舱的疗程。 妮尚希诊所提供的“Cure Reset”是什么？它为谁而设？与别家的焕活疗程有何不同？ “Cure Reset”适用于所有关注健康的人。它是一种预防性的疗法，不仅适用于拥有健康、且希望保持健康的人士，还适用于那些有睡眠问题、压力困扰或体重问题的人。在初步评估后，我们会提供一个为期七天的疗程，所有方案都是科学制定，并利用技术来提升治疗效果。有多种仪器和疗法供您选择，从而加速治疗，例如生物电磁充能器（biocharger）和臭氧疗法。我们的员工与患者比例为三比一，确保您得到个性化的关怀和专业的服务，让您充分感受到焕发活力的魅力。 妮尚希诊所团队包括： 多位医生 一位运动教练 一位瑜伽指导师 一位呼吸指导师 多位神经反馈治疗师 多位生活方式专家 一位身心调理教练 诊所团队关注的不仅有您的营养，还有您生活上心理层面的方方面面。我们的营养计划不是去限制您的饮食。为了在一周内减掉三公斤，您当然可以停止饮食的摄入，但您之后回到家，可能又会增重四公斤。这样一来，您便将减肥与压力联系到了一起。而在妮尚希诊所，通过远红外线舱（Infrared Dome）这类领先科技，您可以有效减少体脂。 无压瘦身：体验远红外线舱等创新疗法，助您轻松减少体脂。 为何全球各地的客户都选择来你们诊所，并且定期找你们复诊？ 瑞士在高端健康和养生领域享有长久的声誉，并且这一传统在今天依然延续。我们的医院配备了多种创新设备和最新治疗手段，吸引了世界各地的人们前来寻求卓越的医疗服务。我们诊所接待的众多患者来自五湖四海，无论是进行眼科治疗、神经学检查还是寻求第二诊断，他们都选择来到这里，体验瑞士医疗的卓越品质和引领潮流的养生理念。 假设您是一名患者，在诊所里会得到怎样的就诊体验？ 就像这里的服务一样，我们的医疗过程也是量身定制的。在踏入诊所的那一刻起，您的医疗协调员就成为了您的第一联系人，他/她将在诊疗过程中全程陪伴您，包括进行医疗预约和X光检查。这么做是为了让您全身心地专注于自己的健康和治疗过程，而由我们的团队负责一切后勤事务，并随时为您提供所需的支持和帮助。私人医疗即是贵宾医疗：我们的医生会与您进行充分的交流，您在诊所的整个逗留期间都会与他们保持密切联系，直到您回到家中。 奢华尊享：全球各地的游客纷纷踏足瑞士的高级诊所，通过多种方式塑造更加美好的生活。 在预防医学领域，您认为目前的主要趋势是什么？ 再生医学领域备受瞩目，在瑞士，我们是这一领域的引领者。这类疗法利用我们自身的细胞以多种不同方式改善体质。我们提取这些细胞后，将它们重新注入身体或储存起来供后续使用。例如，它们可以用于韧带再生等外科手术。这是探索健康和延年益寿的新时代！ 怎样能够拥有更年轻的外貌？应该从什么时候开始呢？ 再生医学的这一原理在美容领域发展得较为成熟。最新的研究和资料表明，再生细胞疗法比之前的医美方式更加健康，能够带来更为自然和持久的效果。一次注射后，细胞将持续再生，让您告别每六个月的填充注射。经常会有五十多岁的男性和四十多岁的女性前来接受这种疗法，追求年轻容颜。 雷梭勒家族办公室能够带给您独家、个性化、专注于预防医学的健康之旅，精心安排的健康旅行套餐包含最高医疗和养护标准的精品瑞士诊所。我们以高度谨慎的方式打造这些套餐，只为让您的体验更加私密、独特。 我们将提供多种旅行方案供您选择，安排只属于您的定制旅行，包括为您办理签证手续、安排行程和交通，并让您在我们的合作伙伴诊所得到最佳的个性化服务——妮尚希诊所就是其中一家。 现在就开启您年轻之旅的新篇章吧！通过雷梭勒家族办公室，探索令人心驰神往的瑞士健康之旅！ Original English Text Health travel to Switzerland– the best places to go for the latest treatments La Soleille offers exclusive and very personally organised health trips to Switzerland focusing on the important subject of preventive medicine. These very discreetly organised packages are tailor-made and include only very select Swiss clinics that can offer the highest medical but also well-being standards. One of La Soleilles partner resorts is the exclusive GENOLIER - NESCENS clinic overlooking Lake Geneva. Here La Soleille has special arrangements and will organise the ideal stay for you. Babs Siclet, director and CEO of Genolier Patient Services, answers key questions on preventive medicine Live better: treatments range from yoga and hyperbaric oxygen therapy to virtual reality fitness. Swiss health clinics offer pioneering techniques and research, combining the highest standards of medical care with exclusive service. Using cutting-edge technology, world-class doctors provide customised treatments aimed at improving the quality of life and longevity of patients from around the world. But, before you book yourself in for a bit ofhealth tourism, allow Babs Siclet, who is also a member of the general management of Swiss Medical Network – one of the biggest networks of premium private hospitals in Switzerland – to answer a few questions potential customers and patients might have: Babs Siclet, Clinique Nescens director and CEO of Genolier Patient Services. What is lifestyle medicine? Much of lifestyle medicine is based on epigenetics, which is the ways in which our behaviours and environment cause changes that affect the way our genes work. Part of the diagnosis involves monitoring your lifestyle and optimising different areas such as nutrition, sleep, stress management and exercise. Everything that you do in your everyday life can be orientated towards enabling you to live better and longer. What does the treatment entail and how long does it take? Treatment is bespoke. Based on genetic, blood and other screening tests, here atClinique Nescens we put your body under good stress. If you spend time in the hyperbaric oxygen therapy chamber, for example, the air pressure is increased two to three times higher than normal, allowing your lungs to take in much more oxygen than would be possible normally. For a few years now, high-level sports professionals have used this technique. Bespoke treatment: a session in the hyperbaric oxygen therapy chamber will be tailored to your requirements. What is the ‘Cure Reset’ you offer at Clinique Nescens? Who is it for, and how is it different from other rejuvenation offerings elsewhere? Cure Reset is for anybody who is interested in their health. It is a preventative measure for anyone who is healthy and wishes to remain so, but also for anyone who has sleep trouble or stress or weight problems. After an initial assessment, you will then have a seven-day programme, all based on science, and using technology to improve outcomes. There are lots of devices at your disposal to speed the treatment – such as a biocharger and ozone therapy. The staff-patient ratio is three to one. Our team includes: Doctors A sports coach A yoga instructor A breathing instructor Neurofeedback therapists Lifestyle specialists A mind and body coach They will look not just at nutrition, but also at psychological aspects of your life. The nutrition programme isn’t about restriction. In order to lose three kilos in a week, of course you can stop eating, but then you go home and put on four. You then associate weight loss with stress. Here, with technologies such as the Infrared Dome, you can lose body fat. Stress free: treatments such as the Infrared Dome can help you lose body fat. What are the biggest reasons that clients from all over the world come to you – and return regularly? Switzerland has a long and lasting reputation in terms of premium health and wellness. This tradition continues with many nationalities looking for our medical excellence as our hospitals are equipped with innovative devices and the latest treatments. We host many patients from different continents, whether for treatments in ophthalmology, neurological check-ups or for a second opinion. Put yourself in the shoes of a patient. What is the experience of visiting one of your clinics? The medicine is tailor-made, as are the services. When you arrive, your first contact will be with your medical coordinator, who will accompany you throughout your whole medical journey, including to your medical appointments and X-Ray exams. The aim is to let you fully concentrate on your health and medical journey while our team worries about the logistics and remains at your entire disposal for any query you may have. Private medicine is VIP medicine: our doctors spend the time needed with you, and you will be interacting with them during your stay until you are home. High-end service: visitors from all over the world travel to Swiss clinics to improve the quality of their lives in various ways. What are the biggest trends you are seeing in preventive medicine now? There is a lot of focus on regenerative medic...
瑞士人为什么这么信任他们的政府？
蒙特勒爵士音乐节——带您进入永恒的爵士乐与世界音乐的奇妙境界
雷梭勒初夏艺术之约——熟悉和陌生：凯瑟琳·格菲勒的艺术