资讯动态

瑞银与瑞信达成合并协议 导语： 3月19日，瑞士银行集团（瑞银）与遭受股价冲击的瑞士信贷银行（瑞信）达成了合并协议，瑞银将接管瑞信，以确保瑞士金融稳定，保护瑞士经济。本文由雷梭勒家族办公室根据最新的媒体报导整理。 在瑞士联邦财政部、瑞士国家银行（SNB）和瑞士金融市场监管局（FINMA）的支持下，瑞信和瑞银已于2023年3月19日星期日达成了合并协议。此项合并交易结束后，瑞银将成为续存实体。根据合并协议的条款，瑞信的所有股东将以22.48股瑞信股份换取1股瑞银股份。在合并完成之前，瑞信将继续按正常程序开展业务，并与瑞银合作落实其重组措施。瑞士国家银行将向瑞信提供大量额外流动性援助。根据瑞士联邦委员会正在发布的紧急法令，合并可以在不经股东批准的情况下实施。合并的完成仍然受制于常规的成交条件。 资料来源： https://www.credit-suisse.com/about-us-news/en/articles/media-releases/credit-suisse-and-ubs-to-merge-202303.html 通过瑞银接管瑞信，我们已经找到一种解决方案，以确保在这种特殊情况下的金融稳定并保护瑞士经济。这两家银行都可以不受限制地使用瑞士国家银行的现有便利工具，根据 “货币政策工具准则 ”从瑞士国家银行获得流动性。此外，根据联邦委员会的紧急法令，瑞信和瑞银可以在破产时获得具有特权债权人地位的流动性援助贷款，总金额高达1,000亿瑞郎。再进一步根据联邦委员会的紧急法令，瑞士国家银行可以向瑞信提供高达1,000亿瑞郎的流动性援助贷款，并提供联邦违约担保。 资料来源： https://www.snb.ch/en/mmr/reference/pre_20230319/source/pre_20230319.en.pdf 这一举措将为收购提供充足的流动性。在此基础上，两家银行可以不受任何限制或中断地继续开展所有业务活动。银行的账户、安全账户和其他服务（柜台、自动取款机、电子银行、借记卡和信用卡）也将同样保持正常使用状态，从而确保了储户利益得到保护。 资料来源： https://www.finma.ch/en/news/2023/03/20230319-mm-cs-ubs/ 雷梭勒家族办公室将一如既往地全力为客户提供更多信息。 如需了解更多详情，请查看： https://www.credit-suisse.com/about-us-news/en/articles/media-releases/credit-suisse-and-ubs-to-merge-202303.html https://www.snb.ch/en/mmr/reference/pre_20230319/source/pre_20230319.en.pdf https://www.finma.ch/en/news/2023/03/20230319-mm-cs-ubs/ Original English Text UBS takes over Credit Suisse Credit Suisse and UBS have entered into a merger agreement on Sunday March 19th 2023 following the intervention of the Swiss Federal Department of Finance, the Swiss National Bank (SNB) and the Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA (FINMA). UBS will be the surviving entity upon closing of the merger transaction. Under the terms of the merger agreement all shareholders of Credit Suisse will receive 1 share in UBS for 22.48 shares in Credit Suisse. Until consummation of the merger, Credit Suisse will continue to conduct its business in the ordinary course and implement its restructuring measures in collaboration with UBS. The SNB will grant Credit Suisse access to facilities that provide substantial additional liquidity. Pursuant to the emergency ordinance which is being issued by the Swiss Federal Council, the merger can be implemented without approval of the shareholders. The consummation of the merger remains subject to customary closing conditions. Source: https://www.credit-suisse.com/about-us-news/en/articles/media-releases/credit-suisse-and-ubs-to-merge-202303.html With the takeover of Credit Suisse by UBS, a solution has been found to secure financial stability and protect the Swiss economy in this exceptional situation. Both banks have unrestricted access to the SNB’s existing facilities, through which they can obtain liquidity from the SNB in accordance with the ‘Guidelines on monetary policy instruments’. In addition, and based on the Federal Council’s Emergency Ordinance, Credit Suisse and UBS can obtain a liquidity assistance loan with privileged creditor status in bankruptcy for a total amount of up to CHF 100 billion. Furthermore, and based on the Federal Council’s Emergency Ordinance, the SNB can grant Credit Suisse a liquidity assistance loan of up to CHF 100 billion backed by a federal default guarantee. Source: https://www.snb.ch/en/mmr/reference/pre_20230319/source/pre_20230319.en.pdf This will provide sufficient liquidity to carry out the takeover. On this basis, it will be possible to continue all the business activities of the banks with no restrictions or interruptions. This will ensure protection for depositors as accounts, security accounts and other services (counters, ATMs, e-banking, debit and credit cards) will likewise remain accessible as usual. Source: https://www.finma.ch/en/news/2023/03/20230319-mm-cs-ubs/ La Soleille Family Office remains at full disposal of its clients for more information. For more details, please check: https://www.credit-suisse.com/about-us-news/en/articles/media-releases/credit-suisse-and-ubs-to-merge-202303.html https://www.snb.ch/en/mmr/reference/pre_20230319/source/pre_20230319.en.pdf https://www.finma.ch/en/news/2023/03/20230319-mm-cs-ubs/ 本文转载自瑞士雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）投资咨询 4）企业服务 5）居留计划 6）国际教育 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

温馨提醒！本周日瑞士夏令时回归 瑞士雷梭勒家族办公室友情提醒您 3月26日瑞士及欧洲各区将进入夏令时 瑞士与中国时差变为-6小时 本文转载自瑞士雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）投资咨询 4）企业服务 5）居留计划 6）国际教育 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

直飞航班恢复+核酸政策更新！3月，从瑞航启航！ 自 2023 年 3 月 1 日起，允许搭乘自瑞士赴华直飞航班旅客以抗原检测（包括用试剂盒自测）代替核酸检测。 自 2023 年 3 月 3 号起，瑞士国际航空将恢复运营苏黎世往返上海的直飞航班，每周一班。从 4 月起，航班将增加到每周三班。 新增航班信息 瑞航首席商务官 Tamur Goudarzi Pour 表示，“我们很高兴能够再次为乘客提供苏黎世往返上海航线的服务，我们的当务之急是满足这两个主要商业中心及其他地区之间急速增长的旅行需求。就出入境旅客而言，上海仍然是我们飞行网络中的关键点之一。“ 除了恢复苏黎世往返上海的客运航班外，从 2023 年夏季航班时刻表起，瑞航还将增加苏黎世往返香港的航班频率从每周五班到每周六班。 航班时间及空座情况，敬请访问瑞航官网 www.swiss.com We are resuming our passenger flights between Zurich and Shanghai from 3rd March 2023. Initially, we will offer one weekly non-stop flight to Shanghai and expand our offer to three weekly frequencies from April. Flight Information "We’re delighted that we’ll soon be providing our customers with flights between Zurich and Shanghai again,” says SWISS Chief Commercial Officer Tamur Goudarzi Pour. “It’s a high priority for us to meet the demand that is now growing again for travel between these two major business centres and beyond. Shanghai remains one of the key points in our network in terms of both inbound and outbound travellers" In addition to resuming its Zurich-Shanghai passenger flights, SWISS will also be increasing its service to and from Hong Kong from five to six weekly frequencies in the 2023 summer schedules. For accurate flight time and availability, kindly please access www.swiss.com 关于赴华旅客疫情防控指南 1. 远端检测 登机前 48 小时内进行核酸检测或抗原检测（包括用试剂盒自测），结果阴性者方可来华，结果阳性者请在转阴后来华。 2. 海关申报 - 微信小程序 “海关旅客指尖服务”（长按扫描下图二维码） - 掌上海关 APP或 - 网页版：https://htdecl.chinaport.gov.cn 填写《中华人民共和国出/入境健康申明卡》进行申报。 完整信息请参阅如下使馆原文进一步查看。 http://ch.china-embassy.gov.cn/ls_fw_s/fhxqsjc/202302/t20230228_11032894.htm 若需要更多咨询，请联系瑞士国际航空客服中心4008 820 880（周一至周五 09：00 - 18：00，节假日除外）。 瑞士国际航空首先关注乘客的健康出行，并致力于为每一位乘客提供当下最安心和卫生的旅行体验。 Starting from 1st March 2023, Rapid Antigen Test (RAT, including RAT home testing kit) result will be accepted for air passengers flying directly from Switzerland to China instead of PCR test. Guide for Passengers to China 1. Test Before Departure All passengers flying directly from Switzerland to China are required to take nucleic acid test (PCR) or Rapid Antigen Test (RAT) for COVID-19 within 48 hours before boarding, and can only travel to China when your test result is negative or after it turns from positive to negative. 2. Health Declaration to China Customs Passengers are required to declare negative test result to China Customs by filling the Health Declaration Form on - WeChat mini-program of China Customs (scan the QR code below) or - China Customs APP or - Website: https://htdecl.chinaport.gov.cn For more details, please copy below link to read the original version from the Embassy. http://ch.china-embassy.gov.cn/fra/ls_fw_s_2/fhxqjc/202302/t20230228_11033040.htm For further inquiries, please contact our customer service center 4008 820 880 (Mon - Fri 09:00 - 18:00, public holidays excluded). Swiss International Air Lines focuses on the healthy travel and is committed to providing the most secure and sanitary travel experience for our passengers. 本文转载自瑞士国家旅游局，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）投资咨询 4）企业服务 5）居留计划 6）国际教育 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com

马耳他“杰出投资者入籍计划” 导语： 虽然全球各移民国家依旧新政迭出且移民难度加大，但投资者海外财富管理和身份规划的步伐并未放缓，欧洲“黄金签证”项目依然因其“亲民”成为行业头部。最近，爱尔兰、葡萄牙相继宣布将终止其“黄金签证”项目，希腊也表示将提高签证门槛，在此背景下，马耳他“杰出投资者入籍计划”已经成为最具性价比、最受欢迎的欧洲身份办理目的国之一。 马耳他国家概况 马耳他是位于地中海中部的岛国，由地中海一些岛屿组成，是世界级休闲度假胜地，被誉为“地中海心脏”、“欧洲的乡村”。 马耳他人口数在2021年为51.6万人，国土面积为316平方公里，货币采用的是欧元，主要语言是英语和马耳他语，信奉天主教和基督教的人数占大多数。 马耳他和中国的时差分别为夏令时6小时，冬令时7小时。马耳他气候宜人，阳光充足，冬季日照时间平均5.5小时/天，而夏天则超过12个小时/天，全年有300个以上的晴天。 马耳他的服务业、银行、医疗与健康设施及其他公共基础设施非常完备，人类发展指数（HDI）全球第39位，医疗卫生系统全球排名第五，非常适合居住。 马耳他政治经济 马耳他属于欧盟成员国、申根国、欧元国、英联邦成员国，全球唯一的“四位一体”国。马耳他经济主要以旅游、金融、高科技、信息、石油行业为主，人均GDP在欧盟28个成员国中排名第14位，为欧盟平均水平的87%。 马耳他移民政策 2020年11月20日，马耳他政府正式公布了通过投资途径入籍该国的新政策《杰出投资者入籍计划》（Granting of Citizenship for Exceptional Services Regulations），该项政策规定，入籍名额为1500份，每年最高400份。该规定的主要内容有： 马耳他允许授予那些为该国经济发展做出贡献的高净值人士及其家庭成员提供入籍证书从而拿到公民身份。 该政策要求申请人及所有成年附属申请人在提交国籍申请前至少持有12个月的马耳他居留身份。 申请人有两种方式获得公民身份，取决于向马耳他政府投资额的多少。 方式一：12个月内拿到公民身份，需要投资75万欧元； 方式二：36个月内拿到公民身份，需要投资60万欧元。 马耳他护照优势 欧盟成员国； 申根地区和英联邦成员国； 欧盟经济增长最快的成员国，惠誉评级A2，穆迪评级A+； 政治和经济稳定； 申请无外语要求； 所需投资额小于类似项目； 公民身份可世代相传，在马耳他以外出生的孩子也可获得公民身份； 马耳他护照持有者，免签184个国家，包括美国、加拿大和澳大利亚等，并享有在27个欧盟国家和4个欧洲经济区国家生活、工作、学习的权利； 全欧盟境内唯一可直接短时间内一次性到位拿到护照的项目； 拥有马耳他护照后以欧盟成员国身份申请瑞士居留证，可享受加速政策（5年即可获得瑞士永居C证）； 持马耳他护照在瑞士搭建企业海外结构更具有便利性； 多次被评为拥有世界上最好气候的国家；没有移民监要求；不需要提供完税证明。 马耳他护照的办理 申请条件： 主申请人年满18周岁； 主申请人和所有附属申请人必须终生持有经过批准的全球医疗保险； 无犯罪记录证明； 不被认为是潜在的国家安全风险；没有声誉风险；无刑事诉讼影响； 通过政府背景调查；满足政府投资要求（捐款+房产）； 满足居住要求（在马耳他居住满14天，可非连续）。 投资要求： 1. 捐款 向政府捐款： 主申请人 : 600,000欧元（办理周期36个月）/750,000欧元（办理周期12个月）； 附属申请人：50,000欧元 / 人； 向马耳他慈善机构捐款：10,000 欧元 2. 房产 在马耳他购买700,000欧元以上的房产并持有五年，或租住年租金不低于16,000欧元的房产至少五年。注：购买或租赁的房产在这五年期间不能转租给第三方。在此期间内，允许更改财产并从租赁变为购买，反之亦然。 申请流程： 1. 受理阶段：1-1.5个月 申请人向移民代理提交一份委托书，委托移民代理在整个申请过程中代表其办理申请。 2. 居留阶段：获取居留卡后1-3个月（方式一）/27个月（方式二）内提交公民资格申请 移民代理对申请人进行初始尽职调查，并提交居留申请； 政府机构执行初始尽职调查并获取第一个警方许可； 主申请人和所有成年附属申请人访问马耳他，采集生物识别数据。 注：居留申请后约15天拿到居留卡。 3. 资格审核阶段：120-150天（获得资格申请批复结果） 移民代理向政府部门提交入籍资格申请。由移民代理向公共注册处以及护照办公室提交出生证明和结婚证； 政府机构执行第二重尽职调查，确保申请准确无误和完整； 政府机构进一步开展第三重和第四重尽职调查，并将申请及其调查结果提交给部长； 根据部长指示，政府机构将部长的决定告知移民代理，获知申请人是否有资格申请马耳他公民身份。 4. 公民身份阶段：1-1.5个月（获得公民申请批复） 申请人完成杰出投资、捐赠和房产要求。 5. 完成投资阶段： 根据申请人所选择的捐赠类别，移民代理向政府机构提交公民身份申请； 在申请人收到居留卡的12个月或者36个月之后，政府机构进一步对申请人进行尽职调查，并向部长提交最终的调查结果； 在部长的指示下，政府机构将就部长是否同意授予申请人马耳他公民身份的决定告知移民代理。如同意，5天后可获取护照并进行宣誓。 6. 宣誓入籍阶段 申请人以及成年附属申请人受邀前往马耳他宣誓入籍； 申请人以及附属申请人被授予马耳他公民身份，获得入籍证书与马耳他护照。 随着近年来欧盟对各移民国不断施压要求终止投资移民项目，从年初开始，爱尔兰、希腊、葡萄牙就依次宣布调高或关停投资移民。2023年全球移民政策变化莫测，建议如有需求，尽早提上日程，在政策宽松期提早进行规划。有关马耳他“杰出投资者入籍计划”更多信息，欢迎随时通过邮箱info@lasoleille.com或电话400-006-7726与我们的客户经理联系。 本文转载自瑞士雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。 Sooswiss为您提供 瑞士方向私人管家式的定制服务： 1）家族传承 2）财富管理 3）投资咨询 4）企业服务 5）居留计划 6）国际教育 更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com