发布时间：2021-11-11
导读
大部分来瑞士定居的外籍人士，都会需要在当地购车或者租车。
外籍人士在从入境日期算起的第一年内，可以使用其原居住地颁发的驾照及其翻译公证件，或者使用国际驾照在瑞士驾驶汽车。
已有外国驾照更换为瑞士驾照
对于来瑞士定居的外籍人士，为了确保能够在登陆瑞士第二年以后，仍可以继续正常在瑞士驾驶汽车，我们建议您在定居瑞士的第一年里就开始着手进行更换瑞士驾照的准备。
在您拿到瑞士居留证以后，就可以申请瑞士驾照了。申请流程如下：
4、 收到瑞士驾照
1、准备驾照申请材料
去换驾照之前，需要到附近的车管所（注：纳沙泰尔州车管所叫做SCAN，Service Cantonal des Automobiles et de la Navigation）领取或者在线填写申请表以及视力检测表。然后和眼镜店预约进行视力测试，并带着视力检测表去进行测试。测试完成后工作人员会在表格上签字，证明申请人的视力符合驾驶要求。费用是20瑞郎。车管所认可的眼镜店可从以下链接查询：https://www.scan-ne.ch/adresses/opticiens/
外国驾照原件需要到位于拉绍德封的文化融合服务局（service de la cohesion multiculturelle）进行翻译，地址如下：
Service de la cohésion multiculturelle
Place de la Gare 6
2300 La Chaux-de-Fonds
驾照翻译需要约一周，费用在50-140瑞郎之间。该服务局会要求您先交一笔押金，在收到驾照原件和翻译件时会将押金退还。翻译费用须在交付翻译件时支付。服务局会给您一个付款账单，您需要立即到附近邮局进行支付，然后再到服务局领取驾照原件和翻译件。
2、提交申请材料并换取临时驾照
临时驾照的换取需要到所属区域的车管所办理，携带的材料包括：
瑞士居留证复印件
外国驾照原件
外国驾照翻译公证件
填写好的申请表
填写好的视力检测表
两张一寸照片
申请人需要本人亲自到车管所提交申请，并签署几份文件。申请人还需要签署一个关于在最近2年一直在瑞士或国外驾驶汽车的声明。
在考完路考之后，车管所会负责将您的驾照原件和驾照翻译公证件等寄回您的居住地址。
3、准备并参加瑞士路考
非欧盟国家驾照持有者需要通过瑞士路考换取瑞士驾照。所以非常建议在路考前，请有资质的教练辅导瑞士交规及路考的课程。如果没有通过路考，则不能换取瑞士驾照，值得注意的是，从外国驾照换到瑞士驾照只有一次路考的机会。
请注意，路考考官通常不会使用英语，而是会使用当地语言（通常为法语、德语或意大利语）下达考试内容指令，因此建议居住在法语区的外籍人士，在路考前补习基本法语知识，水平至少需要达到A1或A2。
参加瑞士路考需要到当地的车管所进行报名，当教练认为申请者已经准备好之后，即可预约并参加路考，但准备周期不得超过4个月。
如果路考没有通过，则需要与新手一样从头开始申请瑞士驾照，并用法语学习急救课程、理论课程、驾驶课程及最后的再次路考。由于路考只有一次机会，风险较高，所以建议申请者充分利用4个月的准备周期，尽可能与教练多约课并多做路考模拟。
4、收到瑞士驾照
如果路考通过，那么恭喜您，您在一周后就可以拿到瑞士驾照了。车管所会把驾照直接寄到您的居住地址，不需要再去领取。
建议的法语及交规学习规划表
对于已经在瑞士法语区生活，且有换瑞士本地驾照需要的人士，雷梭勒制作了一份法语学习规划表，可供参考：
特别提示：
强烈建议与教练学习一段时间后再参加瑞士驾照路考考试。请注意您只有一次路考机会，一定要等教练认为您有把握通过路考后再预约路考。
瑞士交规学习辅助书籍及APP推荐
从上文可看出，如果中国移居到瑞士的朋友想短时间内换成瑞士本土驾照，通过路考是非常关键的，因此需要每个人都有一定的法语基础，并通过考前教练辅导熟悉瑞士交规，并进行路考演练。建议想在瑞士当地生活并驾车的朋友提早进行规划。
本文转载自雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。
Sooswiss为您提供
瑞士方向私人管家式的定制服务：
1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资
4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理
更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com
