发布时间：2018-10-29
雷梭勒教育事业部
期中阶段学生成绩评估
此时正值雷梭勒所负责的学生们期中放假阶段，对于有的学生他们已经入学超过1年多的时间，而另一部分学生则是刚步入瑞士的校园，他们是否适应了瑞士的留学节奏和模式，在前不久刚度过的秋季学期，他们的学业成绩表现又是如何？ 雷梭勒教育顾问根据学生期中各科的成绩单翻译，给出了教育顾问自己的建议和成绩解读，强化优势，弥补不足。引导学生在多维度的学习环境下茁壮成长是雷梭勒教育事业部的使命和责任。
1. 博索雷学院 Lee同学 ( 9年级）
无论是宿舍家长还是Lee的导师都对他有着极高的评价，说他热心并有一个非常积极的态度去融入博索雷的学习生活。
各学科的成绩Lee同学都达到了优秀的水平。
尤其在数学、语文方面更是达到了“非常卓越”的水平。
Lee同学的地理成绩不错，但需要加强地理课上的参与度，这会让他以后的成绩更上一个台阶。
Lee同学的法语有待提高，不过老师看到了他的努力，所以对他期末成绩报有很大的信心。
宿舍生活特殊贡献奖
Extremely Helpful With The House BBQ
户外体能挑战奖
|
出勤率 |
准时 |
迟到 |
准假缺席 |
|
91.4% |
4.3% |
4.3% |
Lee目前在博索雷有一个非常好的开端，我很荣幸成为他的导师。他在这里似乎很快乐，与老师和学生都相处得很好。他很有效率的安排了自己的学习任务，有很大的热情去面对校园生活，也积极参加学校组织的其他活动，包括学校的极限体能挑战。我特别自豪地看到他尝试了20km耐力挑战，这是一个不小的成就。 还看到他因为帮助其他学生而获奖。证明了他具有巨大的决心和乐于助人，这是值得鼓励和博索雷学校所看中的品质。他很多科目都取得了“优秀”的成绩，这意味他全面领先于各学科的平均要求。
学习一门新的语言是一项挑战，所以Lee和其他同学将从下学期开始一起努力练习法语，以保证他在这门学科上取得进步。他还需要将更多的精力投入到地理学科（课堂融入程度），以确保期末地理成绩与其他学科一样的优秀。
2. 艾格隆学院 Young同学 ( 10年级）
Young同学保持了持续良好的表现，超过相对预期，高质量地完成了作业和课上任务，具体表现为：有额外搜索调查和阅读课外资料，为班级做出积极贡献，上课出席准时，一直表现出突出的组织能力和班级榜样作用。
注明：√√√ 非常完美 √√ 优异 √ 良好
期中成绩突出荣誉奖章 Honour Roll
Young同学又一次在Mark Reading考试中取得了好成绩，这次考试她的综合平均分数是6.56分，这是一个非常出色的成绩。在英语学科上Young同学的学习态度非常好，几乎接纳了所有新的学习理念，总是准时上课，考前花费了很多时间去准备和复习。 学生在数学、生物、地理、美术和中文学科上均取得了最高分数7分。这个成绩在班级里可以名列前茅。 不足的地方是：英语、化学、物理和地理四个科目，课程参与度和团队合作上并没有给老师留下太深刻的印象，需要更加积极主动的参与和提出自己的见解。
3. 博索雷学院 Lin同学 ( 10年级）
Lin同学在博索雷的第一个学期适应的非常好，她在宿舍里结交了一群亲密的朋友，并在逐渐扩大朋友圈。Lin同学在这半学期有着非常出色的表现，她是一个勤奋、乐观、有礼貌的学生。
在各科成绩上都达到了优秀，有的科目更是达到了“非常杰出”的水平。我很高兴宣布她在数学、生物、化学、英语和法语等学科，包括积极参与活动上先后共获得7项奖章。
学业突出奖项：化学 （两次）
学业突出奖项：法语 （两次）
学业突出奖项：世界时事
学业突出奖项：体育 （三次）
学业突出奖项：生物
宿舍生活奖项：
Great Effort And Team Spirit In The Inter-House Pizza Competition!
|
出勤率 |
准时 |
迟到 |
准假缺席 |
|
89.9% |
1.4% |
8.7% |
在我们看来Lin是一个很有组织、有责任心、有奉献精神的学生。她定期每周和我一起讨论她的导师会议，她从没有迟到过。平时她总能抓住博索雷课内外的一切机会努力学习新知识。 Lin同学的文化素养和她在课堂上的积极态度给我留下了深刻的印象，我相信她在接下来的时间里会继续努力。我相信随着时间的推移，她各科所付出的努力都会取得回报。
文中提到的三个同学只是几个代表性例子，目前雷梭勒家族办公室教育事业部在莱蒙、圣乔治、艾格隆、博索雷等国际学校的学生均表现优异！博索雷两位同学都是留学的第一学期，面对全新的学习和生活环境下，听话懂事、体谅他人、遵守礼仪、在学习上一丝不苟，有明确的学习规划，生活上和同学校友之间团结互助，力所能及做自己分内的事情，积极参加课内外拓展活动和校外文化之旅，都得到了博索雷宿舍家长的高度肯定和赞扬。而在艾格隆就读的Young同学，从一年前初到瑞士英语水平还没有达到流利与同学交流的程度，经过一年多的不断努力和在校老师对学生英语给予足够的帮助和支持，英语表达和沟通取得了长足的进步，英语的提升带动了其他学科知识的吸收和运用，最终综合成绩实现了质的飞跃，成绩和自信心双向提高后，Young同学还可以顾及到户外探索和周末野营登山等活动，做到身体力行，获得人生感悟，成为一名品学兼优的国际公民。。 通过翻译学生的期中学期成绩报告，长期跟踪和审视学生的学业情况，分析和总结这次成绩和过往历史数据的比对趋势，推导出学生是在良性循环进步，还是近期遇到了学习困境，关心学生的学习状态，身心健康，真正地去和学生坦诚相待，将心比心。雷梭勒家族办公室教育事业部，陪伴孩子们一路成长，从现在到未来，不论逆境风雨还是顺风翱翔，我们会守望陪伴孩子们扬帆起航！
该文章转载自雷梭勒家族办公室，如有侵权，敬请告知删除。
Sooswiss为您提供
瑞士方向私人管家式的定制服务：
1）家族传承 2）财富管理 3）瑞士投资
4）居留计划 5）税务优化 6）家族治理
更多资讯请登录网站 www.sooswiss.com
